Xi LUKU 97 artikla
97 artikla · Komission kertomukset
Konsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016: teksti, johon oikaisut on sisällytetty. Kaikki toisinnot · Alkuperäinen teksti Readerissa
LyhyestiEurekan tiivistelmä
Komission on annettava Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomus asetuksen arvioinnista ja uudelleentarkastelusta viimeistään 25. toukokuuta 2020 ja sen jälkeen neljän vuoden välein; kertomukset julkistetaan.
Sen on tarkasteltava erityisesti V luvun soveltamista ja toimivuutta ottaen erityisesti huomioon 45 artiklan 3 kohdan ja direktiivin 95/46/EY 25 artiklan 6 kohdan nojalla tehdyt päätökset sekä yhteistyötä ja yhdenmukaisuutta koskevan VII luvun soveltamista ja toimivuutta.
Se voi pyytää tietoja jäsenvaltioilta ja valvontaviranomaisilta, ja sen on tarvittaessa tehtävä asianmukaisia ehdotuksia asetuksen muuttamiseksi.
97 artiklan tekstikonsolidoitu toisinto 4 päivänä toukokuuta 2016
97 artikla
Komission kertomukset
Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen arviointien ja uudelleentarkastelujen yhteydessä komissio tarkastelee erityisesti seuraavien soveltamista ja toimivuutta:
kolmansiin maihin ja kansainvälisiin järjestöihin tehtäviä henkilötietojen siirtoja koskevaa V lukua siten, että erityistä huomiota kiinnitetään tämän asetuksen 45 artiklan 3 kohdan ja direktiivin 95/46/EY 25 artiklan 6 kohdan perusteella hyväksyttyihin päätöksiin;
yhteistyötä ja yhdenmukaisuutta koskevaa VII lukua.
Tässä käytetyt säädöksessä määritellyt termit
valvontaviranomaisella
’valvontaviranomaisella’ jäsenvaltion 51 artiklan nojalla perustamaa riippumatonta viranomaista,
Article 4, point (21)
kansainvälisellä järjestöllä
’kansainvälisellä järjestöllä’ järjestöä ja sen alaisia elimiä, joihin sovelletaan kansainvälistä julkisoikeutta, tai muuta elintä, joka on perustettu kahden tai useamman maan välisellä sopimuksella tai tällaisen sopimuksen perusteella.
Article 4, point (26)