Xi. FEJEZET 97. cikk
97. cikk · A Bizottság jelentései
Egységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.): a szöveg a helyesbítésekkel. Minden változat · Az eredeti szöveg a Readerben
RövidenAz Eureka összefoglalója
A Bizottság 2020. május 25-ig, majd azt követően négyévente jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a rendelet értékeléséről és felülvizsgálatáról; a jelentéseket nyilvánosságra hozzák.
Különösen az V. fejezet alkalmazását és működését vizsgálja, különös tekintettel a 45. cikk (3) bekezdése és a 95/46/EK irányelv 25. cikkének (6) bekezdése alapján elfogadott határozatokra, valamint az együttműködésről és az egységességről szóló VII. fejezet alkalmazását és működését.
Információt kérhet a tagállamoktól és a felügyeleti hatóságoktól, és szükség esetén megfelelő javaslatokat nyújt be a rendelet módosítására.
97. cikk szövegeegységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.)
97. cikk
A Bizottság jelentései
Az (1) bekezdésben említett értékelések és felülvizsgálat keretében a Bizottság különösen a következő rendelkezések alkalmazását és hatékonyságát vizsgálja:
a személyes adatok harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetek részére történő továbbításáról szóló V. fejezet, különös tekintettel az e rendelet 43. cikkének (3) bekezdése szerint, valamint a 95/46/EK irányelv 25. cikkének (6) bekezdése alapján elfogadott határozatokra;
az együttműködésről és az egységességről szóló VII. fejezet.
Az itt használt, e jogi aktusban meghatározott fogalmak
személyes adat
„személyes adat” : azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
Article 4, point (1)
érintett
„személyes adat” : azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
Article 4, point (1)
felügyeleti hatóság
„felügyeleti hatóság” : egy tagállam által az 51. cikknek megfelelően létrehozott független közhatalmi szerv;
Article 4, point (21)
nemzetközi szervezet
„nemzetközi szervezet” : a nemzetközi közjog hatálya alá tartozó szervezet vagy annak alárendelt szervei, vagy olyan egyéb szerv, amelyet két vagy több ország közötti megállapodás hozott létre vagy amely ilyen megállapodás alapján jött létre.
Article 4, point (26)