Capítulo XI Artículo 97
Artículo 97 · Informes de la Comisión
Versión consolidada de 4 de mayo de 2016: el texto con sus correcciones de errores incorporadas. Todas las versiones · El texto original en el Reader
En resumenResumen de Eureka
A más tardar el 25 de mayo de 2020 y posteriormente cada cuatro años, la Comisión debe presentar al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la evaluación y revisión del Reglamento; los informes se hacen públicos.
Debe examinar en particular la aplicación y el funcionamiento del capítulo V, particularmente respecto de las decisiones adoptadas en virtud del artículo 45, apartado 3, y del artículo 25, apartado 6, de la Directiva 95/46/CE, y del capítulo VII sobre cooperación y coherencia.
Puede solicitar información a los Estados miembros y a las autoridades de control y debe, en caso necesario, presentar las propuestas oportunas para modificar el Reglamento.
El texto del artículo 97versión consolidada de 4 de mayo de 2016
Artículo 97
Informes de la Comisión
En el marco de las evaluaciones y revisiones a que se refiere el apartado 1, la Comisión examinará en particular la aplicación y el funcionamiento de:
el capítulo V sobre la transferencia de datos personales a países terceros u organizaciones internacionales, particularmente respecto de las decisiones adoptadas en virtud del artículo 45, apartado 3, del presente Reglamento, y de las adoptadas sobre la base del artículo 25, apartado 6, de la Directiva 95/46/CE;
el capítulo VII sobre cooperación y coherencia.
Términos definidos en este acto que se usan aquí
datos personales
«datos personales» : toda información sobre una persona física identificada o identificable («el interesado»); se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona;
Article 4, point (1)
tercero
«tercero» : persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas para tratar los datos personales bajo la autoridad directa del responsable o del encargado;
Article 4, point (10)
autoridad de control
«autoridad de control» : la autoridad pública independiente establecida por un Estado miembro con arreglo a lo dispuesto en el artículo 51;
Article 4, point (21)
organización internacional
«organización internacional» : una organización internacional y sus entes subordinados de Derecho internacional público o cualquier otro organismo creado mediante un acuerdo entre dos o más países o en virtud de tal acuerdo.
Article 4, point (26)