Hoofdstuk XI Artikel 97
Artikel 97 · Commissieverslagen
Geconsolideerde versie van 4 mei 2016: de tekst met de rectificaties verwerkt. Alle versies · De oorspronkelijke tekst in de Reader
In het kortSamenvatting van Eureka
Uiterlijk op 25 mei 2020 en vervolgens om de vier jaar moet de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een verslag indienen over de evaluatie en toetsing van de verordening; de verslagen worden openbaar gemaakt.
Zij moet met name de toepassing en de werking onderzoeken van hoofdstuk V, in het bijzonder wat betreft besluiten die zijn vastgesteld op grond van artikel 45, lid 3, en van artikel 25, lid 6, van Richtlijn 95/46/EG, en van hoofdstuk VII over samenwerking en coherentie.
Zij kan de lidstaten en de toezichthoudende autoriteiten om informatie verzoeken en moet zo nodig passende voorstellen tot wijziging van de verordening indienen.
De tekst van artikel 97geconsolideerde versie van 4 mei 2016
Artikel 97
Commissieverslagen
In het kader van de in lid 1 bedoelde evaluaties en toetsingen beoordeelt de Commissie met name de toepassing en de werking van:
hoofdstuk V betreffende de doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen of internationale organisaties, in het bijzonder met betrekking tot krachtens artikel 45, lid 3, van deze verordening vastgestelde besluiten en op grond van artikel 25, lid 6, van Richtlijn 95/46/EG vastgestelde besluiten;
hoofdstuk VII betreffende samenwerking en coherentie.
Hier gebruikte begrippen die deze handeling definieert
persoonsgegevens
„persoonsgegevens” : alle informatie over een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon („de betrokkene”); als identificeerbaar wordt beschouwd een natuurlijke persoon die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, met name aan de hand van een identificator zoals een naam, een identificatienummer, locatiegegevens, een online identificator of van een of meer elementen die kenmerkend zijn voor de fysieke, fysiologische, genetische, psychische, economische, culturele of sociale identiteit van die natuurlijke persoon;
Article 4, point (1)
derde
„derde” : een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan, niet zijnde de betrokkene, noch de verwerkingsverantwoordelijke, noch de verwerker, noch de personen die onder rechtstreeks gezag van de verwerkingsverantwoordelijke of de verwerker gemachtigd zijn om de persoonsgegevens te verwerken;
Article 4, point (10)
toezichthoudende autoriteit
„toezichthoudende autoriteit” : een door een lidstaat ingevolge artikel 51 ingestelde onafhankelijke overheidsinstantie;
Article 4, point (21)
internationale organisatie
„internationale organisatie” : een organisatie en de daaronder vallende internationaalpubliekrechtelijke organen of andere organen die zijn opgericht bij of op grond van een overeenkomst tussen twee of meer landen.
Article 4, point (26)