Vai al contenuto
Eureka Regolamento generale sulla protezione dei dati
IT lingua

Capo VIII Articolo 79

Articolo 79 · Diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo nei confronti del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento

Versione consolidata del 4 maggio 2016: il testo con le rettifiche integrate. Tutte le versioni · Il testo originale nel Reader

Apri nel Reader

Fa parte di: Mezzi di ricorso, responsabilità e sanzioni

In breveSintesi di Eureka

L'interessato che ritenga che i diritti di cui gode a norma del regolamento siano stati violati a seguito di un trattamento dei suoi dati personali non conforme al regolamento ha il diritto di proporre un ricorso giurisdizionale effettivo.

Le azioni nei confronti del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento sono promosse dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui esso ha uno stabilimento.

In alternativa, possono essere promosse dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui l'interessato risiede abitualmente, salvo che il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento sia un'autorità pubblica di uno Stato membro nell'esercizio dei pubblici poteri.

Ricorsi giurisdizionali Nei confronti dell'autorità di controllo (articolo 78): ogni persona fisica o giuridica ha il diritto di proporre un ricorso giurisdizionale effettivo avverso una decisione giuridicamente vincolante dell'autorità di controllo che la riguarda; l'interessato ha lo stesso diritto se l'autorità di controllo competente non tratta un reclamo o non lo informa entro tre mesi dello stato o dell'esito del reclamo. Le azioni sono promosse dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui l'autorità è stabilita. Nei confronti del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento (articolo 79): l'interessato che ritenga che i diritti di cui gode a norma del regolamento siano stati violati a seguito di un trattamento dei suoi dati personali non conforme al regolamento ha il diritto di proporre un ricorso giurisdizionale effettivo dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento ha uno stabilimento, oppure, in alternativa, dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui l'interessato risiede abitualmente; tale alternativa non si applica quando il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento è un'autorità pubblica di uno Stato membro nell'esercizio dei pubblici poteri. contro un'autorità di controllo Art. 78 una decisione giuridicamente vincolante che la riguarda ogni persona fisica o giuridica o reclamo non trattato, o nessuna informazione entro tre mesi: l'interessato giudici dello Stato membro in cui è stabilita l'autorità contro un titolare o responsabile Art. 79 se: ritiene che un trattamento non conforme abbia violato i suoi diritti ai sensi del regolamento giudici dove il titolare o il responsabile ha uno stabilimento o: può giudici dove l'interessato risiede abitualmente esclusi: autorità pubbliche in esercizio di poteri pubblici
Le decisioni di un'autorità di controllo, e la sua mancata trattazione di un reclamo, possono essere impugnate in giudizio; un interessato può anche agire contro un titolare o un responsabile del trattamento, in alcuni casi nel proprio Stato. L'atto in immagini

Il testo dell'articolo 79versione consolidata del 4 maggio 2016

Articolo 79

Diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo nei confronti del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento

1.  
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o extragiudiziale disponibile, compreso il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo ai sensi dell'articolo 77, ogni interessato ha il diritto di proporre un ricorso giurisdizionale effettivo qualora ritenga che i diritti di cui gode a norma del presente regolamento siano stati violati a seguito di un trattamento.
2.  
Le azioni nei confronti del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento sono promosse dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento ha uno stabilimento. In alternativa, tali azioni possono essere promosse dinanzi alle autorità giurisdizionali dello Stato membro in cui l'interessato risiede abitualmente, salvo che il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento sia un'autorità pubblica di uno Stato membro nell'esercizio dei pubblici poteri.

Considerando che spiegano questo articolo

  • Considerando 141 Ciascun interessato dovrebbe avere il diritto di proporre reclamo a un'unica autorità di controllo, in…
  • Considerando 145 Nelle azioni contro un titolare del trattamento o responsabile del trattamento, il ricorrente dovrebbe poter…
  • Considerando 147 Qualora il presente regolamento preveda disposizioni specifiche in materia di giurisdizione, in particolare…

Termini definiti in questo atto e usati qui

  • interessato

    «dato personale» : qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;

    Article 4, point (1)

  • trattamento

    «trattamento» : qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;

    Article 4, point (2)

  • titolare del trattamento

    «titolare del trattamento» : la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici applicabili alla sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri;

    Article 4, point (7)

  • responsabile del trattamento

    «responsabile del trattamento» : la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento;

    Article 4, point (8)

  • autorità di controllo

    «autorità di controllo» : l'autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato membro ai sensi dell'articolo 51;

    Article 4, point (21)

Altro nel Reader di Eureka

Eureka sta aggiungendo link e definizioni…