Μετάβαση στο περιεχόμενο
Eureka Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων
EL γλώσσα

Κεφαλαιο VII Τμήμα 2 Άρθρο 66

Άρθρο 66 · Επείγουσα διαδικασία

Ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016: το κείμενο με ενσωματωμένα τα διορθωτικά. Όλες οι αποδόσεις · Το αρχικό κείμενο στο Reader

Άνοιγμα στον Reader

Με λίγα λόγιαΠερίληψη της Eureka

Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, όταν μια ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή θεωρεί ότι υπάρχει επείγουσα ανάγκη λήψης μέτρων για την προστασία των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των υποκειμένων των δεδομένων, μπορεί, κατά παρέκκλιση από τα άρθρα 60 και 63 έως 65, να θεσπίσει αμέσως προσωρινά μέτρα με έννομα αποτελέσματα στο έδαφός της, με ισχύ όχι μεγαλύτερη των τριών μηνών.

Πρέπει να τα ανακοινώνει, αιτιολογημένα, στις άλλες ενδιαφερόμενες αρχές, στο Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων και στην Επιτροπή.

Όταν απαιτούνται επειγόντως οριστικά μέτρα, μπορεί να ζητήσει επείγουσα γνώμη ή επείγουσα δεσμευτική απόφαση από το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων· κάθε εποπτική αρχή μπορεί να το πράξει όταν αρμόδια αρχή δεν έχει λάβει κατάλληλο μέτρο παρά την επείγουσα ανάγκη. Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων τις εκδίδει εντός δύο εβδομάδων με απλή πλειοψηφία.

Ο μηχανισμός συνεκτικότητας Ο μηχανισμός συνεκτικότητας: για να συμβάλλουν στη συνεκτική εφαρμογή του κανονισμού σε ολόκληρη την Ένωση, οι εποπτικές αρχές συνεργάζονται μεταξύ τους και, κατά περίπτωση, με την Επιτροπή. Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64): αρμόδια εποπτική αρχή που προτίθεται να εκδώσει ένα από τα μέτρα του άρθρου 64 παράγραφος 1, όπως η έγκριση δεσμευτικών εταιρικών κανόνων, κοινοποιεί το σχέδιο απόφασής της στο Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων, το οποίο εκδίδει γνώμη εντός οκτώ εβδομάδων, με δυνατότητα παράτασης κατά έξι εβδομάδες· η αρχή λαμβάνει ιδιαιτέρως υπόψη τη γνώμη και, εάν δεν την ακολουθήσει, εφαρμόζεται το άρθρο 65 παράγραφος 1. Δεσμευτική απόφαση του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 65), όταν: α) η ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή έχει διατυπώσει σχετική και αιτιολογημένη ένσταση ως προς σχέδιο απόφασης της επικεφαλής εποπτικής αρχής και η επικεφαλής αρχή δεν έχει ακολουθήσει την ένσταση ή την έχει απορρίψει ως μη σχετική ή αιτιολογημένη (διατύπωση όπως διορθώθηκε με το διορθωτικό της 23ης Μαΐου 2018)· β) υπάρχουν αντικρουόμενες απόψεις ως προς το ποια από τις ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές είναι αρμόδια για την κύρια εγκατάσταση· γ) αρμόδια αρχή δεν ζητεί γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων δυνάμει του άρθρου 64 παράγραφος 1 ή δεν την ακολουθεί. Το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων αποφασίζει εντός μηνός, με δυνατότητα παράτασης κατά έναν μήνα, με πλειοψηφία δύο τρίτων, και η απόφασή του δεσμεύει τις ενδιαφερόμενες αρχές. Επείγουσα διαδικασία (άρθρο 66): σε έκτακτες περιστάσεις, όταν υπάρχει επείγουσα ανάγκη ενέργειας για την προστασία των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των υποκειμένων των δεδομένων, η ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή μπορεί να θεσπίσει αμέσως προσωρινά μέτρα στο έδαφός της, με ισχύ το πολύ τριών μηνών. Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων μηχανισμός συνεκτικότητας συνεκτική εφαρμογή σε όλη την Ένωση γνώμη του Συμβουλίου άρθ. 64 για σχέδιο μέτρου του καταλόγου, π.χ. δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες Εποπτική αρχή σχέδιο απόφασης Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων σε οκτώ εβδομάδες παράταση κατά έξι εβδομάδες η αρχή τη λαμβάνει ιδιαιτέρως υπόψη· αν δεν την ακολουθεί: δεσμευτική απόφαση δεσμευτική απόφαση Συμβουλίου άρθ. 65 όταν: α) σχετική και αιτιολογημένη ένσταση σε σχέδιο επικεφαλής αρχής, μη αποδεκτή ή απορριφθείσα β) αντικρουόμενες απόψεις για το ποια αρχή είναι αρμόδια για την κύρια εγκατάσταση γ) γνώμη του άρθ. 64 δεν ζητείται ή δεν ακολουθείται εντός μηνός παράταση κατά έναν μήνα πλειοψηφία δύο τρίτων, δεσμεύει τις ενδιαφερόμενες αρχές επείγουσα διαδικασία άρθ. 66 αν: έκτακτες περιστάσεις, επείγουσα δράση μπορεί προσωρινά μέτρα στο έδαφός της το πολύ τρεις μήνες
Μέσω του μηχανισμού συνεκτικότητας το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων εκδίδει γνώμες για απαριθμούμενα σχέδια μέτρων και επιλύει διαφορές μεταξύ εποπτικών αρχών με δεσμευτικές αποφάσεις· σε επείγουσες περιπτώσεις μια αρχή μπορεί να λάβει προσωρινά μέτρα. Η πράξη σε εικόνες

Το κείμενο του άρθρου 66ενοποιημένη απόδοση της 4 Μαΐου 2016

Άρθρο 66

Επείγουσα διαδικασία

1.  
Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, όταν μια ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή θεωρεί ότι υπάρχει επείγουσα ανάγκη λήψης μέτρων για να προστατευθούν τα δικαιώματα και οι ελευθερίες των υποκειμένων των δεδομένων, δύναται, κατά παρέκκλιση από τον μηχανισμό συνεκτικότητας των άρθρων 63, 64 και 65 ή τη διαδικασία του άρθρου 60, να θεσπίσει πάραυτα προσωρινά μέτρα που προορίζονται να παράγουν νομικά αποτελέσματα εντός της επικράτειάς της, με συγκεκριμένη διάρκεια ισχύος η οποία δεν υπερβαίνει τους τρεις μήνες. Η εποπτική αρχή ανακοινώνει αμελλητί τα εν λόγω μέτρα, καθώς και την αιτιολόγηση για τη θέσπισή τους, στις υπόλοιπες ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές, στο Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων και στην Επιτροπή.
2.  
Εάν εποπτική αρχή έχει λάβει μέτρο δυνάμει της παραγράφου 1 και θεωρεί ότι απαιτούνται επειγόντως οριστικά μέτρα, μπορεί να ζητήσει την έκδοση επείγουσας γνώμης ή επείγουσας δεσμευτικής απόφασης από το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων, αιτιολογώντας τη σχετική αίτηση για γνώμη ή απόφαση.
3.  
Κάθε εποπτική αρχή μπορεί να ζητήσει την έκδοση επείγουσας γνώμης ή δεσμευτικής απόφασης, ανάλογα με την περίπτωση, από το Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων, όταν δεν έχουν ληφθεί τα κατάλληλα μέτρα από αρμόδια εποπτική αρχή σε περίπτωση στην οποία απαιτείται επειγόντως η λήψη μέτρων για την προστασία των δικαιωμάτων και ελευθεριών των υποκειμένων των δεδομένων, αιτιολογώντας τη σχετική αίτηση για γνώμη ή απόφαση, μεταξύ άλλων και την επείγουσα ανάγκη λήψης μέτρων.
4.  
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 64 παράγραφος 3 και το άρθρο 65 παράγραφος 2, η επείγουσα γνώμη ή η επείγουσα δεσμευτική απόφαση κατά τις παραγράφους 2 και 3 του παρόντος άρθρου εκδίδεται εντός δύο εβδομάδων με απλή πλειοψηφία των μελών του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων.

Αιτιολογικές σκέψεις που εξηγούν το άρθρο

  • Αιτιολογική σκέψη 137 Ενδέχεται να υπάρχει επείγουσα ανάγκη λήψης μέτρων για την προστασία των δικαιωμάτων και ελευθεριών των…

Όροι που ορίζονται στην πράξη και χρησιμοποιούνται εδώ

  • υποκείμενο των δεδομένων

    «δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» : κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο («υποκείμενο των δεδομένων»)· το ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο είναι εκείνο του οποίου η ταυτότητα μπορεί να εξακριβωθεί, άμεσα ή έμμεσα, ιδίως μέσω αναφοράς σε αναγνωριστικό στοιχείο ταυτότητας, όπως όνομα, σε αριθμό ταυτότητας, σε δεδομένα θέσης, σε επιγραμμικό αναγνωριστικό ταυτότητας ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που προσιδιάζουν στη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχολογική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του εν λόγω φυσικού προσώπου,

    Article 4, point (1)

  • εποπτική αρχή

    «εποπτική αρχή» : ανεξάρτητη δημόσια αρχή που συγκροτείται από κράτος μέλος σύμφωνα με το άρθρο 51,

    Article 4, point (21)

  • ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή

    «ενδιαφερόμενη εποπτική αρχή» :

    εποπτική αρχή την οποία αφορά η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, διότι:

    • α) ο υπεύθυνος επεξεργασίας ή ο εκτελών την επεξεργασία είναι εγκατεστημένος στο έδαφος του κράτους μέλους της εν λόγω εποπτικής αρχής,
    • β) τα υποκείμενα των δεδομένων που διαμένουν στο κράτος μέλος της εν λόγω εποπτικής αρχής επηρεάζονται ή ενδέχεται να επηρεαστούν ουσιωδώς από την επεξεργασία ή
    • γ) έχει υποβληθεί καταγγελία στην εν λόγω εποπτική αρχή,

    Article 4, point (22)

Περισσότερα στον Reader της Eureka

Το Eureka προσθέτει συνδέσμους και ορισμούς…