Vai al contenuto
Eureka Regolamento generale sulla protezione dei dati
IT lingua

Capo VII Sezione 2 Articolo 66

Articolo 66 · Procedura d'urgenza

Versione consolidata del 4 maggio 2016: il testo con le rettifiche integrate. Tutte le versioni · Il testo originale nel Reader

Apri nel Reader

In breveSintesi di Eureka

In circostanze eccezionali, quando un'autorità di controllo interessata ritiene che urga intervenire per tutelare i diritti e le libertà degli interessati, può, in deroga agli articoli 60 e da 63 a 65, adottare immediatamente misure provvisorie intese a produrre effetti giuridici nel proprio territorio, con un periodo di validità non superiore a tre mesi.

Deve comunicarle, con i relativi motivi, alle altre autorità interessate, al comitato e alla Commissione.

Quando occorre adottare urgentemente misure definitive, può chiedere al comitato un parere d'urgenza o una decisione vincolante d'urgenza; qualsiasi autorità di controllo può farlo quando un'autorità competente non ha adottato una misura adeguata nonostante l'urgenza di intervenire. Il comitato li adotta entro due settimane a maggioranza semplice.

Il meccanismo di coerenza Il meccanismo di coerenza: per contribuire all'applicazione coerente del regolamento in tutta l'Unione, le autorità di controllo cooperano tra loro e, se del caso, con la Commissione. Parere del comitato (articolo 64): un'autorità di controllo competente che intende adottare una delle misure elencate all'articolo 64, paragrafo 1, come l'approvazione di norme vincolanti d'impresa, comunica il progetto di decisione al comitato, che emette un parere entro otto settimane, prorogabili di sei settimane; l'autorità tiene il parere nella massima considerazione e, se non intende conformarvisi, si applica l'articolo 65, paragrafo 1. Decisione vincolante del comitato (articolo 65), se: a) un'autorità di controllo interessata ha sollevato un'obiezione pertinente e motivata a un progetto di decisione dell'autorità di controllo capofila e l'autorità capofila non ha dato seguito all'obiezione o l'ha rigettata in quanto non pertinente o non motivata (formulazione della versione italiana come rettificata dalla rettifica pubblicata nella GU L 127 del 23.5.2018, pag. 3); b) vi sono opinioni contrastanti sull'autorità di controllo interessata competente per lo stabilimento principale; c) un'autorità competente non richiede il parere del comitato ai sensi dell'articolo 64, paragrafo 1, o non vi si conforma. Il comitato decide entro un mese, prorogabile di un mese, a maggioranza di due terzi, e la decisione è vincolante per le autorità interessate. Procedura d'urgenza (articolo 66): in circostanze eccezionali, se ritiene che urga intervenire per proteggere i diritti e le libertà degli interessati, un'autorità di controllo interessata può adottare immediatamente misure provvisorie sul proprio territorio, valide al massimo per tre mesi. Comitato europeo per la protezione dei dati meccanismo di coerenza applicazione coerente in tutta l'Unione parere del comitato Art. 64 su un progetto di misura elencata, es. norme vincolanti d'impresa Autorità di controllo progetto decis. Comitato europeo per la protezione dei dati entro otto settimane prorogabili di sei settimane l'autorità ne tiene massimo conto; se non vi si conforma: decisione vincolante decisione vincolante del comitato Art. 65 se: a) obiezione pertinente e motivata al progetto del capofila, non seguita o rigettata b) opinioni contrastanti sull'autorità competente per lo stabilimento principale c) parere ex art. 64 non richiesto o non seguito entro un mese prorogabile di un mese maggioranza di due terzi, vincolante per le autorità interessate procedura d'urgenza Art. 66 se: circostanze eccezionali, urgenza di intervenire può misure provvisorie sul proprio territorio al massimo tre mesi
Mediante il meccanismo di coerenza il comitato emette pareri su progetti di misure elencati e risolve le controversie tra autorità di controllo con decisioni vincolanti; nei casi urgenti un'autorità può agire in via provvisoria. L'atto in immagini

Il testo dell'articolo 66versione consolidata del 4 maggio 2016

Articolo 66

Procedura d'urgenza

1.  
In circostanze eccezionali, qualora ritenga che urga intervenire per proteggere i diritti e le libertà degli interessati, un'autorità di controllo interessata può, in deroga al meccanismo di coerenza di cui agli articoli 63, 64 e 65, o alla procedura di cui all'articolo 60, adottare immediatamente misure provvisorie intese a produrre effetti giuridici nel proprio territorio, con un periodo di validità determinato che non supera i tre mesi. L'autorità di controllo comunica senza ritardo tali misure e la motivazione della loro adozione alle altre autorità di controllo interessate, al comitato e alla Commissione.
2.  
Qualora abbia adottato una misura ai sensi del paragrafo 1 e ritenga che urga adottare misure definitive, l'autorità di controllo può chiedere un parere d'urgenza o una decisione vincolante d'urgenza del comitato, motivando tale richiesta.
3.  
Qualsiasi autorità di controllo può chiedere un parere d'urgenza o una decisione vincolante d'urgenza, a seconda dei casi, del comitato qualora un'autorità di controllo competente non abbia adottato misure adeguate in una situazione in cui urge intervenire per proteggere i diritti e le libertà degli interessati, motivando la richiesta di tale parere o decisione, in particolare l'urgenza dell'intervento.
4.  
In deroga all'articolo 64, paragrafo 3, e all'articolo 65, paragrafo 2, il parere d'urgenza o la decisione vincolante d'urgenza di cui ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo sono adottati entro due settimane a maggioranza semplice dei membri del comitato.

Considerando che spiegano questo articolo

  • Considerando 137 Potrebbe essere necessario intervenire urgentemente per tutelare i diritti e le libertà degli interessati, in…

Termini definiti in questo atto e usati qui

  • interessato

    «dato personale» : qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;

    Article 4, point (1)

  • autorità di controllo

    «autorità di controllo» : l'autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato membro ai sensi dell'articolo 51;

    Article 4, point (21)

  • autorità di controllo interessata

    «autorità di controllo interessata» :

    un'autorità di controllo interessata dal trattamento di dati personali in quanto:

    • a) il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento è stabilito sul territorio dello Stato membro di tale autorità di controllo;
    • b) gli interessati che risiedono nello Stato membro dell'autorità di controllo sono o sono probabilmente influenzati in modo sostanziale dal trattamento; oppure
    • c) un reclamo è stato proposto a tale autorità di controllo;

    Article 4, point (22)

Altro nel Reader di Eureka

Eureka sta aggiungendo link e definizioni…