Skip to the content
Eureka The General Data Protection Regulation
EN language

Chapter V Article 48

Article 48 · Transfers or disclosures not authorised by Union law

Consolidated version of 4 May 2016: the text with its corrections worked in. All versions · The original text in the Reader

Open in the Reader

Part of: Transfers to third countries

In shortEureka's summary

A judgment of a court or tribunal, or a decision of an administrative authority, of a third country requiring a controller or processor to transfer or disclose personal data may only be recognised or enforceable in any manner if it is based on an international agreement, such as a mutual legal assistance treaty, in force between the requesting third country and the Union or a Member State.

This is without prejudice to other grounds for transfer under Chapter V.

Orders from third countries A court or tribunal, or an administrative authority, of a third country issues a judgment or decision requiring a controller or processor to transfer or disclose personal data. It may only be recognised or enforceable in any manner if it is based on an international agreement, such as a mutual legal assistance treaty, in force between the requesting third country and the Union or a Member State. Other grounds for transfer under Chapter V remain available. court or authority of a third country or controller or processor judgment or decision Personal data transfer or disclose personal data recognised or enforceable only if: based on an international agreement such as a mutual legal assistance treaty, in force with the Union or a Member State other grounds for transfer in Chapter V remain

The act in pictures

The text of Article 48consolidated version of 4 May 2016

Article 48

Transfers or disclosures not authorised by Union law

Any judgment of a court or tribunal and any decision of an administrative authority of a third country requiring a controller or processor to transfer or disclose personal data may only be recognised or enforceable in any manner if based on an international agreement, such as a mutual legal assistance treaty, in force between the requesting third country and the Union or a Member State, without prejudice to other grounds for transfer pursuant to this Chapter.

Recitals that explain this article

  • Recital 115 Some third countries adopt laws, regulations and other legal acts which purport to directly regulate the…

Terms defined in this act used here

  • personal data

    ‘personal data’ means any information relating to an identified or identifiable natural person (‘data subject’); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person;

    Article 4, point (1)

  • controller

    ‘controller’ means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law;

    Article 4, point (7)

  • processor

    ‘processor’ means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller;

    Article 4, point (8)

More in the Eureka reader

Eureka is adding links and definitions…