Gå til indholdet
Eureka Den generelle forordning om databeskyttelse
DA sprog

Kapitel V Artikel 44

Artikel 44 · Generelt princip for overførsler

Konsolideret udgave af 4. maj 2016: teksten med berigtigelserne indarbejdet. Alle udgaver · Den oprindelige tekst i Reader

Åbn i Reader

Del af: Overførsler til tredjelande

Kort fortaltEurekas sammenfatning

Personoplysninger må kun overføres til et tredjeland eller en international organisation, hvis den dataansvarlige og databehandleren overholder betingelserne i kapitel V, med forbehold af forordningens øvrige bestemmelser, herunder ved videreoverførsel til et andet tredjeland eller en anden international organisation. Alle bestemmelser i kapitel V skal anvendes for at sikre, at det beskyttelsesniveau for fysiske personer, som forordningen garanterer, ikke undermineres.

Tre veje til overførsel En dataansvarlig eller databehandler overfører personoplysninger til et tredjeland eller en international organisation og derfra videre til et andet tredjeland eller en anden international organisation. Enhver sådan overførsel, herunder videreoverførsler, må kun finde sted, hvis betingelserne i kapitel V overholdes, og med forbehold af forordningens øvrige bestemmelser. Vej 1: en afgørelse fra Kommissionen om tilstrækkeligheden af beskyttelsesniveauet (artikel 45). Uden en sådan afgørelse, vej 2: fornødne garantier (artikel 46 og 47). Uden nogen af dem, vej 3: undtagelser i særlige situationer (artikel 49). el. dataansvarlig el. databehandler Personoplysninger tredjeland el. international organisation Tredjeland videre- overførsel kun på betingelserne i kapitel V 1 tilstrækkelighed Art. 45 uden tilstrækkelighedsafgørelse: 2 fornødne garantier Art. 46, 47 uden nogen af dem: 3 undtagelser i særlige situationer Art. 49 og med forbehold af forordningens øvrige bestemmelser
En overførsel af personoplysninger til et tredjeland eller en international organisation og enhver videreoverførsel må kun finde sted på betingelserne i kapitel V: en afgørelse om tilstrækkeligheden af beskyttelsesniveauet, ellers fornødne garantier, og hvis ingen af delene foreligger, en undtagelse i en særlig situation. Retsakten i billeder

Teksten i artikel 44konsolideret udgave af 4. maj 2016

Artikel 44

Generelt princip for overførsler

Enhver overførsel af personoplysninger, som underkastes behandling eller planlægges behandlet efter overførsel til et tredjeland eller en international organisation, må kun finde sted, hvis betingelserne i dette kapitel med forbehold af de øvrige bestemmelser i denne forordning opfyldes af den dataansvarlige og databehandleren, herunder ved videreoverførsel af personoplysninger fra det pågældende tredjeland eller den pågældende internationale organisation til et andet tredjeland eller en anden international organisation. Alle bestemmelserne i dette kapitel anvendes for at sikre, at det beskyttelsesniveau, som fysiske personer garanteres i medfør af denne forordning, ikke undermineres.

Betragtninger, der forklarer denne artikel

  • Betragtning 101 Strømmen af personoplysninger til og fra lande uden for Unionen og til og fra internationale organisationer…

Begreber defineret i denne retsakt, som bruges her

  • personoplysninger

    »personoplysninger« : enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person (»den registrerede«); ved identificerbar fysisk person forstås en fysisk person, der direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved en identifikator som f.eks. et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en onlineidentifikator eller et eller flere elementer, der er særlige for denne fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet

    Article 4, point (1)

  • behandling

    »behandling« : enhver aktivitet eller række af aktiviteter — med eller uden brug af automatisk behandling — som personoplysninger eller en samling af personoplysninger gøres til genstand for, f.eks. indsamling, registrering, organisering, systematisering, opbevaring, tilpasning eller ændring, genfinding, søgning, brug, videregivelse ved transmission, formidling eller enhver anden form for overladelse, sammenstilling eller samkøring, begrænsning, sletning eller tilintetgørelse

    Article 4, point (2)

  • dataansvarlig

    »dataansvarlig« : en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighed, en institution eller et andet organ, der alene eller sammen med andre afgør, til hvilke formål og med hvilke hjælpemidler der må foretages behandling af personoplysninger; hvis formålene og hjælpemidlerne til en sådan behandling er fastlagt i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, kan den dataansvarlige eller de specifikke kriterier for udpegelse af denne fastsættes i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret

    Article 4, point (7)

  • databehandler

    »databehandler« : en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighed, en institution eller et andet organ, der behandler personoplysninger på den dataansvarliges vegne

    Article 4, point (8)

  • international organisation

    »international organisation« : en folkeretlig organisation og organer, der er underordnet den, samt ethvert andet organ, der er oprettet ved eller med hjemmel i en aftale mellem to eller flere lande.

    Article 4, point (26)

Mere i Eurekas Reader

Eureka tilføjer links og definitioner…