Téigh chuig an ábhar
Eureka An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí
GA teanga

Caibidil V Airteagal 44

Airteagal 44 · Prionsabal ginearálta maidir le haistrithe

Leagan comhdhlúite an 4 Bealtaine 2016: an téacs agus a cheartúcháin curtha isteach. Gach leagan · An téacs bunaidh sa Reader

Oscail sa Reader

Cuid de: Aistrithe chuig tríú tíortha

Go hachomairAchoimre ó Eureka

Ní fhéadfar sonraí pearsanta a aistriú chuig tríú tír nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta ach amháin má chomhlíonann an rialaitheoir agus an próiseálaí coinníollacha Chaibidil V, faoi réir fhorálacha eile an Rialacháin, lena n-áirítear maidir le haistrithe ar aghaidh chuig tríú tír nó eagraíocht idirnáisiúnta eile. Ní mór forálacha uile Chaibidil V a chur i bhfeidhm sa chaoi nach mbainfear an bonn den leibhéal cosanta do dhaoine nádúrtha a ráthaítear leis an Rialachán.

Trí bhealach le haghaidh aistrithe Aistríonn rialaitheoir nó próiseálaí sonraí pearsanta chuig tríú tír nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta, agus as sin ar aghaidh chuig tríú tír nó eagraíocht idirnáisiúnta eile. Ní fhéadfar aon aistriú den sórt sin, aistrithe ar aghaidh san áireamh, a dhéanamh ach amháin má chomhlíontar coinníollacha Chaibidil V, agus faoi réir fhorálacha eile an Rialacháin. Bealach 1: cinneadh leordhóthanachta ón gCoimisiún (Airteagal 45). Gan chinneadh leordhóthanachta, bealach 2: coimircí iomchuí (Airteagail 46 agus 47). Gan ceachtar acu, bealach 3: maoluithe i gcásanna sonracha (Airteagal 49). nó rialaitheoir nó próiseálaí Sonraí pearsanta tríú tír nó eagraíocht idirnáisiúnta Tríú tír aistriú ar aghaidh ach ar choinníollacha Chaibidil V 1 cinneadh leordhóthanachta Airt. 45 gan chinneadh leordhóthanachta: 2 coimircí iomchuí Airt. 46, 47 gan ceachtar acu: 3 maoluithe i gcásanna sonracha Airt. 49 agus faoi réir fhorálacha eile an Rialacháin
Ní fhéadfar aistriú sonraí pearsanta chuig tríú tír nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta, ná aon aistriú ar aghaidh, a dhéanamh ach faoi choinníollacha Chaibidil V: cinneadh leordhóthanachta, ina éagmais sin coimircí iomchuí, in éagmais an dá cheann maolú do chás sonrach. An gníomh i bpictiúir

Téacs Airteagal 44leagan comhdhlúite an 4 Bealtaine 2016

Airteagal 44

Prionsabal ginearálta maidir le haistrithe

Aon sonraí pearsanta atá á bpróiseáil nó atá beartaithe lena bpróiseáil tar éis iad a aistriú go tríú tír nó go heagraíocht idirnáisiúnta, ní dhéanfar iad a aistriú ach amháin má chomhlíonann an rialaitheoir agus an próiseálaí, faoi réir na bhforálacha eile atá sa Rialachán seo, na coinníollacha atá leagtha síos sa Chaibidil seo, lena n-áirítear na coinníollacha a bhaineann le sonraí pearsanta a aistriú ar aghaidh ón tríú tír nó ón eagraíocht idirnáisiúnta chuig tríú tír nó eagraíocht idirnáisiúnta eile. Cuirfear na forálacha ar fad sa Chaibidil seo i bhfeidhm chun a áirithiú nach mbaintear an bonn den leibhéal cosanta do dhaoine nádúrtha a ráthaítear leis an Rialachán seo.

Aithrisí a mhíníonn an tAirteagal seo

  • Aithris 101 Tá gá le sreabha sonraí pearsanta chuig tíortha atá taobh amuigh den Aontas agus chuig eagraíochtaí…

Téarmaí a shainmhínítear sa ghníomh seo agus a úsáidtear anseo

  • sonraí pearsanta

    ciallaíonn “sonraí pearsanta” aon fhaisnéis a bhaineann le duine nádúrtha sainaitheanta nó in-sainaitheanta (“ábhar sonraí”); is é is duine nádúrtha in-sainaitheanta ann duine is féidir a shainaithint, go díreach nó go hindíreach, go háirithe trí thagairt a dhéanamh d'aitheantóir amhail ainm, uimhir aitheantais, sonraí suímh, aitheantóir ar líne nó ceann amháin nó níos mó de thosca a bhaineann go sonrach le céannacht fhisiceach, fhiseolaíoch, ghéiniteach, mheabhrach, eacnamaíoch, chultúrtha nó shóisialta an duine nádúrtha sin;

    Article 4, point (1)

  • próiseáil

    ciallaíonn “próiseáil” aon oibríocht nó aon sraith d'oibríochtaí a dhéantar ar shonraí pearsanta nó ar shraitheanna de shonraí pearsanta, trí mhodhanna uathoibrithe nó trí mhodhanna eile, amhail bailiú, taifeadadh, eagrú, struchtúrú, stóráil, oiriúnú nó athrú, aisghabháil, ceadú, úsáid, nochtadh trí tharchur, trí scaipeadh nó trí chur ar fáil ar bhealach eile, ailíniú nó comhcheangal, srianadh, léirscriosadh nó díothú;

    Article 4, point (2)

  • rialaitheoir

    ciallaíonn “rialaitheoir” an duine nádúrtha nó dlítheanach, an t-údarás poiblí, an ghníomhaireacht nó an comhlacht eile a chinneann, ina aonar nó i gcomhpháirt, críocha agus modhanna na próiseála; i gcás ina gcinntear críocha agus modhanna na próiseála sin le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit, féadfar foráil a dhéanamh don rialaitheoir le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit nó féadfar foráil a dhéanamh do na critéir shonracha dá ainmniú le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit;

    Article 4, point (7)

  • próiseálaí

    ciallaíonn “próiseálaí” duine nádúrtha nó dlítheanach, údarás poiblí, gníomhaireacht nó comhlacht eile a phróiseálann sonraí pearsanta thar ceann an rialaitheora;

    Article 4, point (8)

  • eagraíocht idirnáisiúnta

    ciallaíonn “eagraíocht idirnáisiúnta” eagraíocht agus a gcuid fochomhlachtaí a rialaítear leis an dlí idirnáisiúnta poiblí, nó aon chomhlacht eile a bhunaítear le comhaontú idir dhá thír nó níos mó nó ar bhonn chomhaontaithe idir dhá thír nó níos mó.

    Article 4, point (26)

Tuilleadh i Reader Eureka

Tá Eureka ag cur nasc agus sainmhínithe leis…