Ugrás a tartalomra
Eureka Általános adatvédelmi rendelet
HU nyelv

Iv. FEJEZET 1. szakasz 27. cikk

27. cikk · Az Unióban tevékenységi hellyel nem rendelkező adatkezelők vagy adatfeldolgozók képviselői

Egységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.): a szöveg a helyesbítésekkel. Minden változat · Az eredeti szöveg a Readerben

Megnyitás a Readerben

Része ennek: Adatkezelők és adatfeldolgozók

RövidenAz Eureka összefoglalója

Ha a 3. cikk (2) bekezdése alkalmazandó, az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó írásban képviselőt jelöl ki az Unióban, aki, illetve amely azon tagállamok egyikében rendelkezik tevékenységi hellyel, illetve lakóhellyel, ahol az érintettek tartózkodnak.

Ez nem alkalmazandó:

  • közhatalmi szervre vagy egyéb, közfeladatot ellátó szervre; vagy
  • az olyan alkalmi adatkezelésre, amely nem terjed ki a személyes adatok különleges kategóriáinak vagy a büntetőjogi felelősség megállapítására vonatkozó határozatokra és bűncselekményekre vonatkozó személyes adatoknak a nagy számban történő kezelésére, és valószínűsíthetően nem jár kockázattal a természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve.

A képviselő kijelölése nem érinti magával az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval szemben indítható jogi eljárásokat.

Uniós képviselő Ha az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó nem rendelkezik tevékenységi hellyel az Unióban, és a 3. cikk (2) bekezdése alkalmazandó (árukat vagy szolgáltatásokat kínál az Unióban tartózkodó érintetteknek, vagy ott megfigyeli a viselkedésüket), az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó írásban képviselőt jelöl ki az Unióban, aki azon tagállamok egyikében rendelkezik tevékenységi hellyel, illetve lakóhellyel, ahol az érintettek tartózkodnak. Nem vonatkozik a közhatalmi szervekre vagy egyéb, közfeladatot ellátó szervekre, sem az olyan adatkezelésre, amely alkalmi jellegű, valószínűsíthetően nem jár kockázattal a természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve, és nem terjed ki a személyes adatok különleges kategóriáinak vagy a büntetőjogi felelősség megállapítására vonatkozó határozatokra és bűncselekményekre vonatkozó személyes adatoknak a nagy számban történő kezelésére. A képviselőhöz az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó mellett vagy helyett lehet fordulni; maga az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó ellen is indítható jogi eljárás. ha: nincs uniós tevékenységi hely, 3. cikk (2) alkalmazandó vagy adatkezelő vagy adatfeldolgozó kijelöl írásban Tagállam képviselő abban a tagállamban, ahol az érintettek vannak kivéve: közhatalmi, közfeladatot ellátó szervek kivéve: alkalmi jellegű adatkezelés, valószínűleg kockázattal nem jár, és nincs különleges vagy büntetőjogi adat nagy számban az adatkezelő vagy adatfeldolgozó ellen is lehet eljárni
Az Unióban tevékenységi hellyel nem rendelkező adatkezelő vagy adatfeldolgozó, amelynek adatkezelésére a 3. cikk (2) bekezdése alkalmazandó, köteles írásban képviselőt kijelölni az Unióban, két kivétellel. A jogi aktus képekben

27. cikk szövegeegységes szerkezetbe foglalt változat (2016. május 4.)

27. cikk

Az Unióban tevékenységi hellyel nem rendelkező adatkezelők vagy adatfeldolgozók képviselői

(1)  
A 3. cikk (2) bekezdésében meghatározott esetben az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó írásban uniós képviselőt jelöl ki.
(2)  

Az e cikk (1) bekezdésében foglalt kötelezettséget nem kell alkalmazni:

a) 

az alkalmi jellegű adatkezelésre, amely nem terjed ki sem a személyes adatoknak a 9. cikk (1) bekezdésében említett különleges kategóriáira, sem a 10. cikkben említett, büntetőjogi felelősség megállapítására vonatkozó határozatokra és bűncselekményekre vonatkozó személyes adatok nagy számban történő kezelésére, és amely – figyelembe véve az adatkezelés jellegét, körülményeit, hatókörét és céljait – valószínűsíthetően nem jelent kockázatot a természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve; vagy

b) 

közhatalmi vagy egyéb, közfeladatot ellátó szervekre.

(3)  
A képviselőnek tevékenységi hellyel kell rendelkeznie az egyik olyan tagállamban, ahol azon érintettek tartózkodnak, akiknek személyes adatait áruknak vagy szolgáltatásoknak a részükre történő nyújtása során kezelik vagy akiknek a magatartását megfigyelik.
(4)  
Az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó által a képviselő számára adott megbízásnak ki kell terjednie arra, hogy az adatkezeléssel összefüggő minden ügyben, az e rendeletnek való megfelelés biztosítása érdekében – különösen a felügyeleti hatóságok és az érintettek megkeresésére – az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó helyett vagy mellett a képviselő járjon el.
(5)  
Az a tény, hogy az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó képviselőt jelöl ki, nem érinti az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval szembeni keresetindításhoz való jogot.

A cikket magyarázó preambulumbekezdések

  • (80) preambulumbekezdés Ha az Unióban tartózkodó érintettek személyes adatait az Unióban tevékenységi hellyel nem rendelkező olyan…

Az itt használt, e jogi aktusban meghatározott fogalmak

  • személyes adat

    „személyes adat” : azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;

    Article 4, point (1)

  • érintett

    „személyes adat” : azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;

    Article 4, point (1)

  • adatkezelés

    „adatkezelés” : a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;

    Article 4, point (2)

  • adatkezelő

    „adatkezelő” : az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;

    Article 4, point (7)

  • adatfeldolgozó

    „adatfeldolgozó” : az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;

    Article 4, point (8)

  • képviselő

    „képviselő” : az az Unióban tevékenységi hellyel, illetve lakóhellyel rendelkező és az adatkezelő vagy adatfeldolgozó által a 27. cikk alapján írásban megjelölt természetes vagy jogi személy, aki, illetve amely az adatkezelőt vagy adatfeldolgozót képviseli az adatkezelőre vagy adatfeldolgozóra az e rendelet értelmében háruló kötelezettségek vonatkozásában;

    Article 4, point (17)

  • felügyeleti hatóság

    „felügyeleti hatóság” : egy tagállam által az 51. cikknek megfelelően létrehozott független közhatalmi szerv;

    Article 4, point (21)

Továbbiak az Eureka Readerben

Az Eureka hozzáadja a hivatkozásokat és a fogalommeghatározásokat…