Pāriet uz saturu
Eureka Vispārīgā datu aizsardzības regula
LV valoda

Iv NODAĻA 1. iedaļa 27. pants

27. pants · Tādu pārziņu vai apstrādātāju pārstāvji, kuri neveic uzņēmējdarbību Savienībā

Konsolidētā versija 2016. gada 4. maijs: teksts ar iekļautiem labojumiem. Visas versijas · Sākotnējais teksts Reader

Atvērt Reader

Daļa no: Pārziņi un apstrādātāji

ĪsumāEureka kopsavilkums

Ja piemēro 3. panta 2. punktu, pārzinis vai apstrādātājs rakstiski ieceļ pārstāvi Savienībā, kas veic uzņēmējdarbību vienā no dalībvalstīm, kurās atrodas attiecīgie datu subjekti.

To nepiemēro:

  • publiskai iestādei vai struktūrai; vai
  • apstrādei, kas ir neregulāra, neietver īpašu kategoriju datu vai personas datu par sodāmību un pārkāpumiem apstrādi plašā mērogā un, visticamāk, nerada risku fizisku personu tiesībām un brīvībām.

Pārstāvja iecelšana neskar tiesiskas darbības, ko varētu uzsākt pret pašu pārzini vai apstrādātāju.

Pārstāvis Savienībā Ja pārzinis vai apstrādātājs neveic uzņēmējdarbību Savienībā un piemēro 3. panta 2. punktu (tas piedāvā preces vai pakalpojumus datu subjektiem Savienībā vai novēro viņu uzvedību tur), pārzinis vai apstrādātājs rakstiski ieceļ pārstāvi Savienībā, kas veic uzņēmējdarbību vienā no dalībvalstīm, kurās atrodas šie datu subjekti. Tas neattiecas uz publiskām iestādēm vai struktūrām, ne arī uz apstrādi, kas ir gadījuma rakstura, visticamāk, nerada risku fizisku personu tiesībām un brīvībām un neietver īpašu kategoriju datu vai personas datu par sodāmību un pārkāpumiem apstrādi plašā mērogā. Pārstāvim var adresēt jautājumus papildus pārzinim vai apstrādātājam vai to vietā; tiesvedība pret pašu pārzini vai apstrādātāju joprojām ir iespējama. ja: neveic uzņēmējdarbību Savienībā, piemēro 3. panta 2. p. vai pārzinis vai apstrādātājs rakstiski ieceļ Dalībvalsts pārstāvi dalībvalstī, kurā atrodas datu subjekti izņemot: publiskas iestādes vai struktūras izņemot: gadījuma rakstura apstrāde, kas, visticamāk, nerada risku un neietver īpašo kategoriju vai sodāmības datus plašā mērogā tiesvedība pret pārzini vai apstrādātāju joprojām iespējama
Pārzinis vai apstrādātājs, kas neveic uzņēmējdarbību Savienībā un kura apstrāde ietilpst 3. panta 2. punkta darbības jomā, rakstiski ieceļ pārstāvi Savienībā, ar diviem izņēmumiem. Akts attēlos

27. panta tekstskonsolidētā versija 2016. gada 4. maijs

27. pants

Tādu pārziņu vai apstrādātāju pārstāvji, kuri neveic uzņēmējdarbību Savienībā

1.  
Ja piemēro 3. panta 2. punktu, pārzinis vai apstrādātājs rakstiski ieceļ savu pārstāvi Savienībā.
2.  

Šā panta 1. punktā minēto pienākumu nepiemēro:

a) 

apstrādei, kura ir neregulāra, neietver – plašā mērogā – 9. panta 1. punktā minēto īpašo datu kategoriju apstrādi vai 10. pantā minēto personas datu par sodāmību un pārkāpumiem apstrādi, un ja ir maz ticams, ka tā radīs risku fizisku personu tiesībām un brīvībām, ņemot vērā apstrādes raksturu, kontekstu, apmēru un nolūkus; vai

b) 

publiskai iestādei vai struktūrai.

3.  
Pārstāvis veic uzņēmējdarbību vienā no tām dalībvalstīm, kur atrodas datu subjekti, kuru personas datus apstrādā saistībā ar preču vai pakalpojumu piedāvāšanu tiem vai kuru uzvedība tiek novērota.
4.  
Lai nodrošinātu atbilstību šai regulai, pārzinis vai apstrādātājs pilnvaro pārstāvi, pie kura – jo īpaši – uzraudzības iestādes un datu subjekti papildus vai pārziņa vai apstrādātāja vietā vēršas visos jautājumos saistībā ar apstrādi.
5.  
Pārziņa vai apstrādātāja pārstāvja iecelšana neskar tiesiskās prasības, ko varētu celt pret pašu pārzini vai apstrādātāju.

Apsvērumi, kas skaidro šo pantu

  • 80. apsvērums Ja pārzinis vai apstrādātājs, kas neveic uzņēmējdarbību Savienībā, apstrādā Savienībā esošu datu subjektu…

Šajā aktā definētie termini, kas lietoti šeit

  • datu subjekts

    “personas dati” ir jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu (“datu subjekts”); identificējama fiziska persona ir tāda, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, minētās personas vārdu, uzvārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru vai vienu vai vairākiem minētajai fiziskajai personai raksturīgiem fiziskās, fizioloģiskās, ģenētiskās, garīgās, ekonomiskās, kultūras vai sociālās identitātes faktoriem;

    Article 4, point (1)

  • personas dati

    “personas dati” ir jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu (“datu subjekts”); identificējama fiziska persona ir tāda, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, minētās personas vārdu, uzvārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru vai vienu vai vairākiem minētajai fiziskajai personai raksturīgiem fiziskās, fizioloģiskās, ģenētiskās, garīgās, ekonomiskās, kultūras vai sociālās identitātes faktoriem;

    Article 4, point (1)

  • apstrāde

    “apstrāde” ir jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darbība vai darbību kopums, ko veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot tos pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana;

    Article 4, point (2)

  • pārzinis

    “pārzinis” ir fiziska vai juridiska persona, publiska iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kas viena pati vai kopīgi ar citām nosaka personas datu apstrādes nolūkus un līdzekļus; ja šādas apstrādes nolūkus un līdzekļus nosaka ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, pārzini vai tā iecelšanas konkrētos kritērijus var paredzēt Savienības vai dalībvalsts tiesību aktos;

    Article 4, point (7)

  • apstrādātājs

    “apstrādātājs” ir fiziska vai juridiska persona, publiska iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kura pārziņa vārdā apstrādā personas datus;

    Article 4, point (8)

  • pārstāvis

    “pārstāvis” ir fiziska vai juridiska persona, kura veic uzņēmējdarbību Savienībā un kuru pārzinis vai apstrādātājs ir iecēlis rakstiski saskaņā ar 27. pantu, un kura pārstāv pārzini vai apstrādātāju saistībā ar to attiecīgajiem pienākumiem, kas paredzēti šajā regulā;

    Article 4, point (17)

  • uzraudzības iestāde

    “uzraudzības iestāde” ir neatkarīga publiska iestāde, ko dalībvalsts izveidojusi, ievērojot51. pantu;

    Article 4, point (21)

Vairāk Eureka Reader

Eureka pievieno saites un definīcijas…