Hoofdstuk VIII Artikel 81
Artikel 81 · Schorsing van de procedure
Geconsolideerde versie van 4 mei 2016: de tekst met de rectificaties verwerkt. Alle versies · De oorspronkelijke tekst in de Reader
In het kortSamenvatting van Eureka
Een bevoegd gerecht dat informatie heeft over een bij een gerecht in een andere lidstaat aanhangige procedure over hetzelfde onderwerp, wat betreft verwerking door dezelfde verwerkingsverantwoordelijke of verwerker, moet contact opnemen met dat gerecht om het bestaan ervan te bevestigen.
Elk ander bevoegd gerecht dan het gerecht waarbij de zaak het eerst is aangebracht, kan zijn procedure schorsen of, wanneer die in eerste aanleg aanhangig is, op verzoek van een partij zich onbevoegd verklaren, als het gerecht waarbij de zaak het eerst is aangebracht bevoegd is en zijn recht voeging toestaat.
De tekst van artikel 81geconsolideerde versie van 4 mei 2016
Artikel 81
Schorsing van de procedure
Overwegingen die dit artikel toelichten
- Overweging 144 Wanneer een gerecht waarbij een procedure aanhangig is gemaakt tegen een besluit van een toezichthoudende…
Hier gebruikte begrippen die deze handeling definieert
verwerking
„verwerking” : een bewerking of een geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens of een geheel van persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd via geautomatiseerde procedés, zoals het verzamelen, vastleggen, ordenen, structureren, opslaan, bijwerken of wijzigen, opvragen, raadplegen, gebruiken, verstrekken door middel van doorzending, verspreiden of op andere wijze ter beschikking stellen, aligneren of combineren, afschermen, wissen of vernietigen van gegevens;
Article 4, point (2)
verwerkingsverantwoordelijke
„verwerkingsverantwoordelijke” : een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat, alleen of samen met anderen, het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt; wanneer de doelstellingen van en de middelen voor deze verwerking in het Unierecht of het lidstatelijke recht worden vastgesteld, kan daarin worden bepaald wie de verwerkingsverantwoordelijke is of volgens welke criteria deze wordt aangewezen;
Article 4, point (7)
verwerker
„verwerker” : een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat namens de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt;
Article 4, point (8)