Przejdź do treści
Eureka Ogólne rozporządzenie o ochronie danych
PL język

Tematy

Administratorzy i podmioty przetwarzające

Streszczenie (Eureka)

Administrator ustala cele i sposoby przetwarzania; podmiot przetwarzający przetwarza dane osobowe w jego imieniu. Sekcja 1 rozdziału IV określa ich ogólne obowiązki, od uwzględniania ochrony danych w fazie projektowania po umowy z podmiotami przetwarzającymi i rejestr czynności przetwarzania.

Kto jest kim Trzech uczestników w rzędzie. Osoba, której dane dotyczą (postać), to zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna; dane osobowe to wszelkie informacje jej dotyczące (karta na linii łączącej tę osobę z administratorem). Administrator (biurowiec z odznaką w kształcie tarczy strzelniczej) samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych. Podmiot przetwarzający (taki sam biurowiec z odznaką w kształcie koła zębatego) przetwarza dane osobowe w imieniu administratora; cienka strzałka biegnie od administratora do podmiotu przetwarzającego. Uwaga pod oboma mówi, że każdy z nich może być osobą fizyczną lub prawną, organem publicznym, jednostką lub innym podmiotem. osoba, której dane dotyczą: zidentyfikowana lub identyfikowalna dane osobowe administrator ustala cele i sposoby podmiot przetwarzający przetwarza w imieniu administratora osoba, organ lub podmiot
Dane osobowe dotyczą osoby fizycznej, czyli osoby, której dane dotyczą; administrator ustala cele i sposoby ich przetwarzania, a podmiot przetwarzający przetwarza je w imieniu administratora. Akt w ilustracjach

Artykuł 4 · Definicje

Art. 4 definiuje pojęcia rozporządzenia w 26 punktach.

Zgodnie z art. 4 pkt 1 „dane osobowe” oznaczają „wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej”, czyli o osobie, której dane dotyczą; administrator samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania, a podmiot przetwarzający przetwarza dane osobowe w imieniu administratora.

Inne zdefiniowane pojęcia to m.in. „przetwarzanie”, „profilowanie”, „pseudonimizacja”, „zgoda”, „naruszenie ochrony danych osobowych”, „dane genetyczne”, „dane biometryczne”, „dane dotyczące zdrowia”, „główna jednostka organizacyjna” i „transgraniczne przetwarzanie”.

Przeczytaj art. 4

Artykuł 24 · Obowiązki administratora

Administrator wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby przetwarzanie odbywało się zgodnie z rozporządzeniem i aby móc to wykazać, uwzględniając charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych.

Środki te są w razie potrzeby poddawane przeglądom i uaktualniane, a jeżeli jest to proporcjonalne, obejmują wdrożenie odpowiednich polityk ochrony danych. Stosowanie zatwierdzonych kodeksów postępowania lub mechanizmów certyfikacji może być wykorzystane jako element wykazania przestrzegania obowiązków.

Obowiązki administratora Uwzględniając charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych o różnym prawdopodobieństwie i wadze, administrator musi wdrożyć odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, które w razie potrzeby są poddawane przeglądom i uaktualniane. Środki służą dwóm obowiązkom, z których każdy oznaczono znakiem wyboru: zapewnieniu, by przetwarzanie odbywało się zgodnie z rozporządzeniem, i możliwości wykazania tego. Jeżeli jest to proporcjonalne, środki obejmują polityki ochrony danych. Etykieta „może”: stosowanie zatwierdzonych kodeksów postępowania lub zatwierdzonych mechanizmów certyfikacji może być wykorzystane jako element wykazania przestrzegania obowiązków. uwzględniając charakter, zakres, kontekst, cele i ryzyko administrator odpowiednie środki techniczne i organizacyjne przeglądane i uaktualniane w razie potrzeby zapewnić zgodność móc to wykazać może zatwierdzone kodeksy postępowania lub certyfikacja jako element wykazania zgodności
Administrator musi wdrożyć odpowiednie środki, dobrane z uwzględnieniem przetwarzania i związanego z nim ryzyka, aby przetwarzanie odbywało się zgodnie z rozporządzeniem i aby móc to wykazać. Akt w ilustracjach

Przeczytaj art. 24

Artykuł 25 · Uwzględnianie ochrony danych w fazie projektowania oraz domyślna ochrona danych

Zarówno przy określaniu sposobów przetwarzania, jak i w czasie samego przetwarzania administrator wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, takie jak pseudonimizacja, zaprojektowane w celu skutecznej realizacji zasad ochrony danych, uwzględniając stan wiedzy technicznej, koszt wdrażania i ryzyko.

Administrator wdraża także odpowiednie środki, aby domyślnie przetwarzane były wyłącznie te dane osobowe, które są niezbędne dla osiągnięcia każdego konkretnego celu przetwarzania (pod względem ilości, zakresu przetwarzania, okresu przechowywania i dostępności), oraz aby domyślnie dane osobowe nie były udostępniane bez interwencji danej osoby nieokreślonej liczbie osób fizycznych.

Uwzględnianie ochrony danych w fazie projektowania oraz domyślna ochrona danych Dwa panele. W fazie projektowania: zarówno przy określaniu sposobów przetwarzania, jak i w czasie samego przetwarzania administrator musi wdrożyć odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, takie jak pseudonimizacja, zaprojektowane w celu skutecznej realizacji zasad ochrony danych, uwzględniając stan wiedzy technicznej, koszt wdrażania, charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko. Domyślna ochrona danych: administrator musi zapewnić, by przetwarzane były wyłącznie te dane osobowe, które są niezbędne do każdego konkretnego celu, co do ilości zbieranych danych, zakresu przetwarzania, okresu przechowywania i dostępności; wyłączony przełącznik pokazuje, że domyślnie dane osobowe nie są udostępniane bez interwencji danej osoby nieokreślonej liczbie osób fizycznych. projektowanie przy określaniu sposobów i przy przetwarzaniu odpowiednie środki, takie jak pseudonimizacja, realizujące zasady domyślnie tylko dane osobowe niezbędne do każdego konkretnego celu, co do: ilości zakresu przechowywania dostępności udostępniane nieokreślonej liczbie osób nie bez interwencji danej osoby
Administrator musi uwzględniać ochronę danych w przetwarzaniu od samego początku i domyślnie przetwarzać tylko te dane osobowe, które są niezbędne dla każdego celu. Akt w ilustracjach

Przeczytaj art. 25

Artykuł 26 · Współadministratorzy

Jeżeli co najmniej dwóch administratorów wspólnie ustala cele i sposoby przetwarzania, są oni współadministratorami.

O ile i w zakresie, w jakim ich zakresów odpowiedzialności nie określa prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego, określają je w przejrzystych wspólnych uzgodnieniach, w szczególności co do wykonywania praw osoby, której dane dotyczą, i informacji, o których mowa w art. 13 i 14, a zasadnicza treść uzgodnień jest udostępniana osobie, której dane dotyczą.

Niezależnie od treści uzgodnień osoba, której dane dotyczą, może wykonywać przysługujące jej prawa wobec każdego z administratorów.

Współadministratorzy Dwóch administratorów, którzy wspólnie ustalają cele i sposoby przetwarzania, to współadministratorzy. Wspólne uzgodnienia między nimi określają odpowiednie zakresy ich odpowiedzialności, w szczególności co do praw osoby, której dane dotyczą, i informacji z art. 13 i 14, chyba że zakresy te określa prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego. Cienka strzałka pokazuje, że zasadnicza treść uzgodnień jest udostępniana osobie, której dane dotyczą. Dwie strzałki od tej osoby do każdego z administratorów, z etykietą „może”: niezależnie od treści uzgodnień osoba, której dane dotyczą, może wykonywać swoje prawa wobec każdego z administratorów. wspólnie ustalają cele i sposoby administrator administrator uzgodnienia zakresy odpowiedzialności poza: zakresy określone prawem ich istota osoba może wykonywać prawa wobec każdego administratora
Administratorzy, którzy wspólnie ustalają cele i sposoby przetwarzania, muszą określić swoje zakresy odpowiedzialności we wspólnych uzgodnieniach, a osoba, której dane dotyczą, może wykonywać swoje prawa wobec każdego z nich. Akt w ilustracjach

Przeczytaj art. 26

Artykuł 27 · Przedstawiciele administratorów lub podmiotów przetwarzających niemających jednostki organizacyjnej w Unii

Jeżeli zastosowanie ma art. 3 ust. 2, administrator lub podmiot przetwarzający wyznacza na piśmie swojego przedstawiciela w Unii, mającego siedzibę w jednym z państw członkowskich, w których przebywają osoby, których dane dotyczą.

Obowiązek ten nie ma zastosowania:

  • do organu lub podmiotu publicznego; ani
  • do przetwarzania, które ma charakter sporadyczny, nie obejmuje przetwarzania na dużą skalę szczególnych kategorii danych ani danych osobowych dotyczących wyroków skazujących i czynów zabronionych i jest mało prawdopodobne, by powodowało ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych.

Wyznaczenie przedstawiciela pozostaje bez uszczerbku dla powództw, które mogą zostać wytoczone przeciwko samemu administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu.

Przedstawiciel w Unii Jeżeli administrator lub podmiot przetwarzający nie ma jednostki organizacyjnej w Unii, a zastosowanie ma art. 3 ust. 2 (oferuje towary lub usługi osobom, których dane dotyczą, w Unii lub monitoruje ich zachowanie w Unii), administrator lub podmiot przetwarzający musi wyznaczyć na piśmie swojego przedstawiciela w Unii, mającego siedzibę w jednym z państw członkowskich, w których przebywają te osoby. Nie dotyczy to organów ani podmiotów publicznych ani przetwarzania, które ma charakter sporadyczny, w przypadku którego jest mało prawdopodobne, by skutkowało ryzykiem naruszenia praw lub wolności osób fizycznych, i które nie obejmuje przetwarzania na dużą skalę szczególnych kategorii danych ani danych osobowych dotyczących wyroków skazujących i czynów zabronionych. Do przedstawiciela można zwracać się dodatkowo lub zamiast do administratora lub podmiotu przetwarzającego; postępowania prawne przeciwko samemu administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu pozostają możliwe. gdy: brak jednostki organizacyjnej w Unii, stosuje się art. 3 ust. 2 lub administrator lub podm. przetw. wyznacza na piśmie Państwo członkowskie przedstawiciel w państwie, w którym przebywają te osoby poza: organy/podmioty publiczne poza: przetwarzanie sporadyczne, o mało prawdopodobnym ryzyku i bez danych szczególnych kategorii lub o skazaniach na dużą skalę postępowanie wobec administratora lub podm. przetw. możliwe
Administrator lub podmiot przetwarzający niemający jednostki organizacyjnej w Unii, którego przetwarzanie podlega art. 3 ust. 2, musi wyznaczyć na piśmie swojego przedstawiciela w Unii, z dwoma wyjątkami. Akt w ilustracjach

Przeczytaj art. 27

Artykuł 28 · Podmiot przetwarzający

Administrator korzysta wyłącznie z usług takich podmiotów przetwarzających, które zapewniają wystarczające gwarancje wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych.

Przetwarzanie przez podmiot przetwarzający odbywa się na podstawie umowy w formie pisemnej lub innego instrumentu prawnego podlegającego prawu Unii lub prawu państwa członkowskiego, który przewiduje w szczególności, że podmiot przetwarzający:

  • przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie administratora (chyba że obowiązek taki nakłada prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego);
  • zapewnia poufność;
  • podejmuje środki wymagane na mocy art. 32;
  • pomaga administratorowi; oraz
  • po zakończeniu przetwarzania, zależnie od decyzji administratora, usuwa lub zwraca dane.

Podmiot przetwarzający może korzystać z usług innego podmiotu przetwarzającego wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej szczegółowej lub ogólnej pisemnej zgody administratora i przy nałożeniu tych samych obowiązków ochrony danych; jeżeli ten inny podmiot nie wywiąże się z nich, pełna odpowiedzialność wobec administratora spoczywa na pierwotnym podmiocie przetwarzającym.

Umowa z podmiotem przetwarzającym Administrator może korzystać wyłącznie z usług podmiotów przetwarzających, które zapewniają wystarczające gwarancje. Przetwarzanie przez podmiot przetwarzający odbywa się na podstawie umowy lub innego instrumentu prawnego w formie pisemnej, w tym elektronicznej. Stanowi ona w szczególności, że podmiot przetwarzający: a) przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie administratora, chyba że obowiązek taki nakłada na niego prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego; b) zapewnia, by osoby upoważnione zobowiązały się do zachowania tajemnicy; c) podejmuje środki bezpieczeństwa wymagane na mocy art. 32; d) przestrzega warunków korzystania z usług innego podmiotu przetwarzającego; e) pomaga administratorowi odpowiadać na żądania osób, których dane dotyczą; f) pomaga administratorowi w wywiązaniu się z obowiązków z art. 32–36; g) po zakończeniu świadczenia usług, zależnie od decyzji administratora, usuwa lub zwraca wszelkie dane; h) udostępnia wszelkie informacje niezbędne do wykazania spełnienia obowiązków i umożliwia audyty. Podmiot przetwarzający może korzystać z usług innego podmiotu przetwarzającego wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej szczegółowej lub ogólnej pisemnej zgody administratora; na ten inny podmiot nakłada się te same obowiązki ochrony danych, a pierwotny podmiot przetwarzający ponosi pełną odpowiedzialność wobec administratora. administrator podm. przetw. umowa lub akt prawny na piśmie tylko podm. przetwarzające z wystarczającymi gwarancjami obejmuje w szczególności: a) tylko udokumentowane polecenia chyba że wymaga tego prawo Unii lub państwa członkowskiego b) poufność c) środki bezpieczeństwa (art. 32) d) warunki dalszego podmiotu przetwarzającego e) pomoc przy żądaniach osób, których dane dotyczą f) pomoc w zakresie art. 32–36 g) usunięcie lub zwrot po zakończeniu h) informacje i audyty Podmiot przetwarzający tylko za uprzednią pisemną zgodą administratora inny podmiot przetw. te same obowiązki ochrony danych pierwszy podmiot przetwarzający w pełni odpowiada
Administrator może korzystać wyłącznie z usług podmiotów przetwarzających, które zapewniają wystarczające gwarancje, na podstawie pisemnej umowy lub innego aktu prawnego, który wiąże podmiot przetwarzający w zakresie elementów wymienionych w art. 28 ust. 3. Akt w ilustracjach

Przeczytaj art. 28

Artykuł 30 · Rejestrowanie czynności przetwarzania

Każdy administrator prowadzi rejestr czynności przetwarzania, za które odpowiada, zawierający informacje wymienione w ust. 1, a każdy podmiot przetwarzający prowadzi rejestr wszystkich kategorii czynności przetwarzania dokonywanych w imieniu administratora.

Rejestry mają formę pisemną i są udostępniane organowi nadzorczemu na jego żądanie.

Obowiązki te nie mają zastosowania do przedsiębiorcy lub podmiotu zatrudniającego mniej niż 250 osób, chyba że przetwarzanie, którego dokonuje:

  • może powodować ryzyko naruszenia praw lub wolności osób, których dane dotyczą;
  • nie ma charakteru sporadycznego; lub
  • obejmuje szczególne kategorie danych (art. 9 ust. 1) lub dane osobowe dotyczące wyroków skazujących i czynów zabronionych (art. 10).
Rejestr czynności przetwarzania Rejestr czynności przetwarzania, na piśmie, w tym w formie elektronicznej. Administrator prowadzi rejestr czynności przetwarzania, za które odpowiada; podmiot przetwarzający prowadzi rejestr wszystkich kategorii czynności przetwarzania dokonywanych w imieniu każdego administratora. Rejestr udostępnia się organowi nadzorczemu na jego żądanie. Obowiązki te nie mają zastosowania do przedsiębiorcy lub podmiotu zatrudniającego mniej niż 250 osób, chyba że przetwarzanie może powodować ryzyko naruszenia praw lub wolności osób, których dane dotyczą, nie ma charakteru sporadycznego lub obejmuje szczególne kategorie danych lub dane osobowe dotyczące wyroków skazujących i czynów zabronionych: wystarczy jedna z tych okoliczności, by obowiązek miał zastosowanie. rejestr czynności przetwarzania na piśmie, w tym w formie elektronicznej administrator czynności przetwarzania podmiot przetwarzający kategorie przetwarzania dla każdego administratora udostępniany organowi nadzorczemu na żądanie poza: przedsiębiorca lub podmiot zatrudniający mniej niż 250 osób chyba że przetwarzanie: może powodować ryzyko naruszenia praw lub wolności lub nie jest sporadyczne lub obejmuje dane szczególnych kategorii lub o skazaniach
Administratorzy i podmioty przetwarzające muszą prowadzić pisemny rejestr przetwarzania i udostępniać go organowi nadzorczemu na żądanie; wyjątek dla podmiotów zatrudniających mniej niż 250 osób nie ma zastosowania w trzech przypadkach. Akt w ilustracjach

Przeczytaj art. 30

Motywy

  1. 74
  2. 78
  3. 79
  4. 80
  5. 81
  6. 82
Eureka dodaje linki i definicje…