Cinneann an rialaitheoir críocha agus modhanna na próiseála; próiseálann próiseálaí sonraí pearsanta thar a cheann. Leagtar síos i Roinn 1 de Chaibidil IV a n-oibleagáidí ginearálta, ó chosaint sonraí trí dhearadh go conarthaí le próiseálaithe agus taifid de ghníomhaíochtaí próiseála.
Is é an “rialaitheoir” an duine nádúrtha nó dlítheanach, an t-údarás poiblí, an ghníomhaireacht nó an comhlacht eile a chinneann, ina aonar nó i gcomhpháirt, críocha agus modhanna na próiseála; próiseálann “próiseálaí” (Airteagal 4, pointe (8)) sonraí pearsanta thar ceann an rialaitheora.
Ní mór don rialaitheoir bearta iomchuí teicniúla agus eagraíochtúla a chur chun feidhme chun a áirithiú, agus chun go mbeidh sé in ann a thaispeáint, go ndéantar an phróiseáil i gcomhréir leis an Rialachán, agus na bearta sin a athbhreithniú agus a thabhairt cothrom le dáta i gcás inar gá.
Ní mór don rialaitheoir bearta a chur chun feidhme atá ceaptha chun na prionsabail cosanta sonraí a chur chun feidhme go héifeachtach, tráth a gcinntear modhanna na próiseála agus le linn na próiseála araon, agus a áirithiú, mar réamhshocrú, nach bpróiseáiltear ach na sonraí pearsanta is gá do gach críoch shonrach.
Ní mór do rialaitheoirí comhpháirteacha a bhfreagrachtaí faoi seach a leagan amach i socrú trédhearcach, mura gcinntear iad le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit, agus féadfaidh an t-ábhar sonraí a chearta nó a cearta a fheidhmiú i gcoinne gach ceann acu, is cuma cad a deir an socrú.
Ní mór do rialaitheoir nó do phróiseálaí nach bhfuil bunaithe san Aontas agus a thagann faoi Airteagal 3(2) ionadaí san Aontas a ainmniú i scríbhinn, faoi réir na n-eisceachtaí in Airteagal 27(2).
Ní mór próiseáil ag próiseálaí a rialú le conradh nó le gníomh dlí eile faoi dhlí an Aontais nó faoi dhlí Ballstáit, i scríbhinn, ina sonraítear go háirithe nach ngníomhaíonn an próiseálaí ach ar threoracha doiciméadaithe ón rialaitheoir, mura gceanglaítear a mhalairt le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit.
Ní cheadaítear do phróiseálaí próiseálaí eile a fhostú gan údarú sonrach nó ginearálta i scríbhinn ón rialaitheoir roimh ré, agus fanann sé faoi dhliteanas iomlán don rialaitheoir mura gcomhlíonann an próiseálaí eile sin a oibleagáidí cosanta sonraí.
Ní mór do gach rialaitheoir agus próiseálaí taifead scríofa de ghníomhaíochtaí próiseála a choimeád, ach amháin fiontar nó eagraíocht a fhostaíonn níos lú ná 250 duine, mura dóchúil go mbeidh riosca do chearta agus saoirsí ábhar sonraí mar thoradh ar a phróiseáil, mura próiseáil ócáideach í, nó má chuimsíonn sí catagóirí speisialta sonraí nó sonraí pearsanta a bhaineann le ciontuithe coiriúla agus coireanna.
Baineann sonraí pearsanta le duine nádúrtha, an t-ábhar sonraí; cinneann an rialaitheoir críocha agus modhanna a bpróiseála, agus próiseálann próiseálaí iad thar ceann an rialaitheora.An gníomh i bpictiúir
Sainmhínítear in Airteagal 4 téarmaí an Rialacháin i 26 phointe.
Ciallaíonn “sonraí pearsanta” “aon fhaisnéis a bhaineann le duine nádúrtha sainaitheanta nó in-sainaitheanta”, an “ábhar sonraí”; cinneann an “rialaitheoir”, ina aonar nó i gcomhpháirt le daoine eile, críocha agus modhanna na próiseála, agus próiseálann an “próiseálaí” sonraí pearsanta thar ceann an rialaitheora.
I measc na dtéarmaí eile a shainmhínítear tá “próiseáil”, “próifíliú”, “ainm bréige a chur i bhfeidhm”, “toiliú”, “sárú i ndáil le sonraí pearsanta”, “sonraí géiniteacha”, “sonraí bithmhéadracha”, “sonraí a bhaineann leis an tsláinte”, “príomhbhunaíocht” agus “próiseáil trasteorann”.
Ní mór don rialaitheoir bearta iomchuí teicniúla agus eagraíochtúla a chur chun feidhme chun a áirithiú, agus chun a bheith in ann a thaispeáint, go gcomhlíonann an phróiseáil an Rialachán, agus cineál, raon feidhme, comhthéacs agus críocha na próiseála agus na rioscaí do chearta agus saoirsí daoine nádúrtha á gcur san áireamh.
Ní mór na bearta a athbhreithniú agus a thabhairt cothrom le dáta i gcás inar gá agus, i gcás inarb comhréireach, beartais iomchuí um chosaint sonraí a áireamh iontu. Féadfar cloí le cóid iompair fhormheasta nó le sásraí deimhniúcháin formheasta a úsáid mar ghné chun comhlíonadh a thaispeáint.
Ní mór don rialaitheoir bearta iomchuí a chur i bhfeidhm, arna roghnú i bhfianaise na próiseála agus a rioscaí, chun a áirithiú, agus chun go mbeidh sé in ann a thaispeáint, go gcomhlíonann an phróiseáil an Rialachán.An gníomh i bpictiúir
Tráth a gcinntear modhanna na próiseála agus le linn na próiseála féin, ní mór don rialaitheoir bearta iomchuí teicniúla agus eagraíochtúla a chur chun feidhme, amhail ainm bréige a chur i bhfeidhm, a ceapadh chun na prionsabail cosanta sonraí a chur chun feidhme go héifeachtach, agus úrscothacht na teicneolaíochta, costas an chur chun feidhme agus na rioscaí á gcur san áireamh.
Ní mór don rialaitheoir a áirithiú freisin trí bhearta iomchuí nach bpróiseáiltear, mar réamhshocrú, ach na sonraí pearsanta is gá do gach críoch shonrach (maidir le méid, fairsinge na próiseála, tréimhse stórála agus inrochtaineacht), agus nach gcuirtear sonraí pearsanta, mar réamhshocrú, ar fáil do líon éiginnte daoine nádúrtha gan idirghabháil an duine aonair.
Ní mór don rialaitheoir cosaint sonraí a chur san áireamh sa phróiseáil ón tús agus, mar réamhshocrú, gan ach na sonraí pearsanta is gá do gach críoch a phróiseáil.An gníomh i bpictiúir
I gcás ina gcinneann beirt rialaitheoirí nó níos mó i gcomhpháirt críocha agus modhanna na próiseála, is rialaitheoirí comhpháirteacha iad.
Mura gcinntear a bhfreagrachtaí le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit, agus a mhéid nach gcinntear iad, ní mór dóibh iad a leagan amach i socrú trédhearcach, go háirithe maidir le cearta an ábhair sonraí agus leis an bhfaisnéis faoi Airteagail 13 agus 14, agus croílár an tsocraithe a chur ar fáil don ábhar sonraí.
Is cuma cad atá sa socrú, féadfaidh an t-ábhar sonraí a chearta nó a cearta a fheidhmiú i gcoinne gach ceann de na rialaitheoirí.
Ní mór do rialaitheoirí a chinneann críocha agus modhanna na próiseála i gcomhpháirt a bhfreagrachtaí a leagan amach i socrú, agus féadfaidh an t-ábhar sonraí a chearta nó a cearta a fheidhmiú i gcoinne gach ceann acu.An gníomh i bpictiúir
I gcás ina bhfuil feidhm ag Airteagal 3(2), ní mór don rialaitheoir nó don phróiseálaí ionadaí san Aontas a ainmniú i scríbhinn, atá bunaithe i gceann de na Ballstáit ina bhfuil na hábhair sonraí lena mbaineann.
Níl feidhm aige sin:
maidir le húdarás nó comhlacht poiblí; ná
maidir le próiseáil atá ócáideach, nach n-áirítear léi próiseáil ar mhórscála ar chatagóirí speisialta sonraí nó ar shonraí pearsanta a bhaineann le ciontuithe coiriúla agus coireanna, agus nach dóigh go mbeidh riosca do chearta agus saoirsí daoine nádúrtha mar thoradh uirthi.
Is gan dochar d'imeachtaí dlíthiúla i gcoinne an rialaitheora nó an phróiseálaí féin ionadaí a ainmniú.
Ní mór do rialaitheoir nó do phróiseálaí nach bhfuil bunaithe san Aontas agus a dtagann a phróiseáil faoi Airteagal 3(2) ionadaí san Aontas a ainmniú i scríbhinn, le dhá eisceacht.An gníomh i bpictiúir
Ní mór don rialaitheoir gan ach próiseálaithe a úsáid a sholáthraíonn ráthaíochtaí leordhóthanacha go gcuirfidh siad bearta iomchuí teicniúla agus eagraíochtúla chun feidhme.
Ní mór próiseáil ag próiseálaí a rialú le conradh i scríbhinn nó le gníomh dlí eile faoi dhlí an Aontais nó faoi dhlí Ballstáit, ina sonraítear go háirithe go ndéanann an próiseálaí an méid seo:
gníomhaíonn sé ar threoracha doiciméadaithe ón rialaitheoir amháin (mura gceanglaítear a mhalairt le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit);
áirithíonn sé rúndacht;
déanann sé na bearta is gá faoi Airteagal 32;
cuidíonn sé leis an rialaitheoir; agus
ag an deireadh, léirscriosann sé na sonraí nó tugann sé ar ais iad, de réir rogha an rialaitheora.
Ní fhéadfaidh próiseálaí próiseálaí eile a fhostú ach amháin le húdarú sonrach nó ginearálta i scríbhinn roimh ré ón rialaitheoir agus faoi na hoibleagáidí céanna um chosaint sonraí, agus fanann sé go hiomlán faoi dhliteanas don rialaitheoir má mhainníonn an próiseálaí eile sin iad a chomhlíonadh.
Ní fhéadfaidh an rialaitheoir ach próiseálaithe a bhfuil ráthaíochtaí leordhóthanacha acu a úsáid, faoi chonradh scríofa nó faoi ghníomh dlí eile lena gceanglaítear an próiseálaí le pointí Airteagal 28(3).An gníomh i bpictiúir
Ní mór do gach rialaitheoir taifead a choimeád de na gníomhaíochtaí próiseála atá faoina fhreagracht, ina bhfuil an fhaisnéis atá liostaithe i mír 1, agus ní mór do gach próiseálaí taifead a choimeád de gach catagóir próiseála a dhéantar thar ceann rialaitheora.
Ní mór na taifid a bheith i scríbhinn agus a chur ar fáil don údarás maoirseachta arna iarraidh sin.
Níl feidhm ag na hoibleagáidí sin maidir le fiontar ná le heagraíocht a fhostaíonn níos lú ná 250 duine, mura amhlaidh atá an phróiseáil a dhéanann sé:
dóchúil go mbeidh riosca do chearta agus saoirsí na n-ábhar sonraí mar thoradh uirthi;
neamhócáideach; nó
ag áireamh catagóirí speisialta sonraí (Airteagal 9(1)) nó sonraí pearsanta a bhaineann le ciontuithe coiriúla agus coireanna (Airteagal 10).
Ní mór do rialaitheoirí agus do phróiseálaithe taifead scríofa dá bpróiseáil a choimeád agus é a thaispeáint don údarás maoirseachta ar iarraidh; níl feidhm ag an eisceacht dóibh siúd a fhostaíonn níos lú ná 250 duine i dtrí chás.An gníomh i bpictiúir