Zum Inhalt springen
Eureka Die Datenschutz-Grundverordnung
DE Sprache

Kapitel IV Abschnitt 2 Artikel 34

Artikel 34 · Benachrichtigung der von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten betroffenen Person

Konsolidierte Fassung vom 4. Mai 2016: der Text mit den eingearbeiteten Berichtigungen. Alle Fassungen · Der ursprüngliche Text im Reader

Im Reader öffnen

Teil von: Sicherheit und Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten

Kurz gefasstZusammenfassung von Eureka

Hat eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen zur Folge, muss der Verantwortliche die betroffene Person unverzüglich in klarer und einfacher Sprache davon benachrichtigen.

Dies ist nicht erforderlich, wenn eine von drei Bedingungen erfüllt ist:

  • auf die betroffenen Daten wurden geeignete Sicherheitsvorkehrungen angewandt, insbesondere solche wie Verschlüsselung, durch die die Daten für unbefugte Personen unzugänglich gemacht werden;
  • nachfolgende Maßnahmen stellen sicher, dass das hohe Risiko aller Wahrscheinlichkeit nach nicht mehr besteht; oder
  • die Benachrichtigung wäre mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden; dann hat stattdessen eine öffentliche Bekanntmachung oder eine ähnliche, vergleichbar wirksame Maßnahme zu erfolgen.

Hat der Verantwortliche die betroffene Person nicht benachrichtigt, kann die Aufsichtsbehörde verlangen, dass er dies nachholt, oder feststellen, dass eine der Bedingungen erfüllt ist.

Benachrichtigung der betroffenen Personen Hat eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen zur Folge, benachrichtigt der Verantwortliche die betroffene Person unverzüglich in klarer und einfacher Sprache, dargestellt als Briefumschlag, der entlang eines Pfeils geschickt wird. Die Benachrichtigung ist nicht erforderlich, wenn eine von drei Bedingungen erfüllt ist: Auf die betroffenen Daten wurden Sicherheitsvorkehrungen angewandt, durch die sie für unbefugte Personen unzugänglich gemacht werden, etwa Verschlüsselung; durch nachfolgende Maßnahmen ist sichergestellt, dass das hohe Risiko aller Wahrscheinlichkeit nach nicht mehr besteht; oder die Benachrichtigung wäre mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden; in diesem Fall hat stattdessen eine öffentliche Bekanntmachung oder eine ähnliche, vergleichbar wirksame Maßnahme zu erfolgen. Die Aufsichtsbehörde kann die Benachrichtigung verlangen oder feststellen, dass eine der Bedingungen erfüllt ist. wenn: eine Verletzung hat voraussichtlich ein hohes Risiko zur Folge Verantwortlicher betroffene Person Gesendete Nachricht unverzüglich in klarer und einfacher Sprache nicht erforderlich, wenn eines gilt: Sicherheitsvorkehrungen angewandt, die sie unzugänglich machen, etwa Verschlüsselung nachfolgende Maßnahmen hohes Risiko besteht voraussichtlich nicht mehr unverhältnismäßiger Aufwand dann öffentliche Bekanntmachung stattdessen Aufsichtsbehörde kann die Benachrichtigung verlangen oder feststellen: Bedingung erfüllt
Hat eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein hohes Risiko zur Folge, muss der Verantwortliche die betroffenen Personen unverzüglich benachrichtigen, es sei denn, eine von drei Bedingungen ist erfüllt. Der Rechtsakt in Bildern

Wortlaut von Artikel 34konsolidierte Fassung vom 4. Mai 2016

Artikel 34

Benachrichtigung der von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten betroffenen Person

(1)  
Hat die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein hohes Risiko für die persönlichen Rechte und Freiheiten natürlicher Personen zur Folge, so benachrichtigt der Verantwortliche die betroffene Person unverzüglich von der Verletzung.
(2)  
Die in Absatz 1 genannte Benachrichtigung der betroffenen Person beschreibt in klarer und einfacher Sprache die Art der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten und enthält zumindest die in Artikel 33 Absatz 3 Buchstaben b, c und d genannten Informationen und Maßnahmen.
(3)  

Die Benachrichtigung der betroffenen Person gemäß Absatz 1 ist nicht erforderlich, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

▼C3

a) 

der Verantwortliche hat geeignete technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen getroffen und diese Vorkehrungen wurden auf die von der Verletzung betroffenen personenbezogenen Daten angewandt, insbesondere solche, durch die die personenbezogenen Daten für alle Personen, die nicht zum Zugang zu den personenbezogenen Daten befugt sind, unzugänglich gemacht werden, etwa durch Verschlüsselung;

b) 

der Verantwortliche hat durch nachfolgende Maßnahmen sichergestellt, dass das hohe Risiko für die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen gemäß Absatz 1 aller Wahrscheinlichkeit nach nicht mehr besteht;

c) 

die Benachrichtigung wäre mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. In diesem Fall hat stattdessen eine öffentliche Bekanntmachung oder eine ähnliche Maßnahme zu erfolgen, durch die die betroffenen Personen vergleichbar wirksam informiert werden.

▼B

(4)  
Wenn der Verantwortliche die betroffene Person nicht bereits über die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten benachrichtigt hat, kann die Aufsichtsbehörde unter Berücksichtigung der Wahrscheinlichkeit, mit der die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu einem hohen Risiko führt, von dem Verantwortlichen verlangen, dies nachzuholen, oder sie kann mit einem Beschluss feststellen, dass bestimmte der in Absatz 3 genannten Voraussetzungen erfüllt sind.

Erwägungsgründe zu diesem Artikel

  • Erwägungsgrund 86 Der für die Verarbeitung Verantwortliche sollte die betroffene Person unverzüglich von der Verletzung des…
  • Erwägungsgrund 87 Es sollte festgestellt werden, ob alle geeigneten technischen Schutz- sowie organisatorischen Maßnahmen…

Hier verwendete Begriffe, die dieser Rechtsakt bestimmt

  • betroffene person

    eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person

    Article 4, point (1)

  • personenbezogene daten

    „personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann

    Article 4, point (1)

  • verantwortlicher

    „Verantwortlicher“ die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden

    Article 4, point (7)

  • verletzung des schutzes personenbezogener daten

    „Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten“ eine Verletzung der Sicherheit, die, ob unbeabsichtigt oder unrechtmäßig, zur Vernichtung, zum Verlust, zur Veränderung, oder zur unbefugten Offenlegung von beziehungsweise zum unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten führt, die übermittelt, gespeichert oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden

    Article 4, point (12)

  • aufsichtsbehörde

    „Aufsichtsbehörde“ eine von einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 51 eingerichtete unabhängige staatliche Stelle

    Article 4, point (21)

Mehr im Eureka-Reader

Eureka fügt Links und Definitionen hinzu…