Pāriet uz saturu
Eureka Vispārīgā datu aizsardzības regula
LV valoda

Tēmas

Nosūtīšana uz trešām valstīm

Eureka kopsavilkums

V nodaļa atļauj personas datu nosūtīšanu uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju tikai ar tās nosacījumiem: ja ir Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību, atbilstošas garantijas vai, ja nav ne viena, ne otra, atkāpe īpašā situācijā.

Trīs nosūtīšanas ceļi Pārzinis vai apstrādātājs nosūta personas datus uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju un no turienes tālāk uz citu trešo valsti vai starptautisku organizāciju. Jebkuru šādu nosūtīšanu, arī tālāku nosūtīšanu, var veikt tikai tad, ja ir izpildīti V nodaļas nosacījumi, un ievērojot citus regulas noteikumus. 1. ceļš: Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību (45. pants). Ja šāda lēmuma nav, 2. ceļš: atbilstošas garantijas (46. un 47. pants). Ja nav ne viena, ne otra, 3. ceļš: atkāpes īpašās situācijās (49. pants). vai pārzinis vai apstrādātājs Personas dati trešā valsts vai starptautiska organizācija Trešā valsts tālāka nosūtīšana tikai ar V nodaļas nosacījumiem 1 pietiekamības lēmums 45. p. ja nav pietiekamības lēmuma: 2 atbilstošas garantijas 46., 47. p. ja nav neviena: 3 atkāpes īpašās situācijās 49. p. un ievērojot citus regulas noteikumus
Personas datu nosūtīšanu uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju un jebkuru tālāku nosūtīšanu var veikt tikai ar V nodaļas nosacījumiem: ja ir lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību, ja tā nav, – atbilstošas garantijas, ja nav ne viena, ne otra, – atkāpe īpašā situācijā. Akts attēlos

44. pants · Nosūtīšanas vispārīgie principi

Personas datus uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju var nosūtīt tikai tad, ja pārzinis un apstrādātājs, ievērojot pārējos regulas noteikumus, izpilda V nodaļas nosacījumus, arī attiecībā uz tālāku nosūtīšanu uz citu trešo valsti vai starptautisku organizāciju. Visus V nodaļas noteikumus piemēro, lai netiktu apdraudēts ar regulu garantētais fizisku personu aizsardzības līmenis.

Lasīt 44. pantu

45. pants · Nosūtīšana, pamatojoties uz lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību

Komisija ar īstenošanas aktu var nolemt, ka trešā valsts, kāda tās teritorija vai viens vai vairāki konkrēti sektori, vai starptautiska organizācija nodrošina pietiekamu aizsardzības līmeni, jo īpaši ņemot vērā 2. punktā minētos elementus. Šādai nosūtīšanai tad nav vajadzīga nekāda īpaša atļauja.

Katrā lēmumā paredz periodisku pārskatīšanu vismaz reizi četros gados.

Ja aizsardzības līmenis vairs nav pietiekams, Komisija lēmumu vajadzīgajā apmērā atceļ, groza vai aptur bez atpakaļejoša spēka. Nosūtīšana saskaņā ar 46.–49. pantu joprojām ir iespējama.

Lēmumi par aizsardzības līmeņa pietiekamību Komisija ar īstenošanas aktu nolemj, ka trešā valsts, teritorija vai viens vai vairāki konkrēti sektori tajā vai starptautiska organizācija nodrošina pietiekamu aizsardzības līmeni. Pārzinis vai apstrādātājs tad var turp nosūtīt personas datus; šādai nosūtīšanai nav nepieciešama īpaša atļauja. Lēmumā paredz periodisku pārskatīšanu vismaz reizi četros gados. Ja pietiekams aizsardzības līmenis vairs netiek nodrošināts, Komisija lēmumu vajadzīgajā apmērā atceļ, groza vai aptur bez atpakaļejoša spēka; nosūtīšana saskaņā ar 46.–49. pantu joprojām ir iespējama. Komisija nolemj: pietiekams aizsardz. līmenis trešā valsts vai teritorija, sektors, vai starptautiska organizācija Pārzinis vai Apstrādātājs Personas dati var bez īpašas atļaujas Trešā valsts periodiski pārskata vismaz reizi četros gados Komisija vairs nav pietiekams: atceļ, groza vai aptur, bez atpakaļejoša spēka 46.–49. panta nosūtīšana joprojām iespējama
Ja Komisija ir nolēmusi, ka trešā valsts, tās teritorija vai sektors vai starptautiska organizācija nodrošina pietiekamu aizsardzības līmeni, personas datus uz turieni var nosūtīt bez īpašas atļaujas. Akts attēlos

Lasīt 45. pantu

46. pants · Nosūtīšana, pamatojoties uz atbilstošām garantijām

Ja nav pieņemts lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību saskaņā ar 45. panta 3. punktu, pārzinis vai apstrādātājs var nosūtīt personas datus uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju tikai tad, ja tas ir sniedzis atbilstošas garantijas un datu subjektiem ir pieejamas īstenojamas datu subjekta tiesības un efektīvi tiesiskās aizsardzības līdzekļi.

Regulas 46. panta 2. punktā uzskaitītas garantijas, kurām nav vajadzīga uzraudzības iestādes īpaša atļauja, piemēram, saistošie uzņēmuma noteikumi un standarta datu aizsardzības klauzulas. Citām garantijām, jo īpaši līguma klauzulām, vajadzīga kompetentās uzraudzības iestādes atļauja.

Atbilstošas garantijas Ja nav lēmuma par aizsardzības līmeņa pietiekamību, pārzinis vai apstrādātājs var nosūtīt personas datus uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju tikai ar atbilstošām garantijām un tikai tad, ja datu subjektiem ir pieejamas īstenojamas datu subjekta tiesības un efektīvi tiesiskās aizsardzības līdzekļi. Bez uzraudzības iestādes īpašas atļaujas garantijas var būt: juridiski saistošs un īstenojams instruments starp publiskām iestādēm vai struktūrām; saskaņā ar 47. pantu apstiprināti saistošie uzņēmuma noteikumi; standarta datu aizsardzības klauzulas, ko pieņem Komisija vai ko pieņem uzraudzības iestāde un apstiprina Komisija; apstiprināts rīcības kodekss vai apstiprināts sertifikācijas mehānisms, katrs kopā ar trešās valsts pārziņa vai apstrādātāja saistošām un īstenojamām saistībām. Ar kompetentās uzraudzības iestādes atļauju tās var būt arī, jo īpaši: līguma klauzulas ar pārzini, apstrādātāju vai saņēmēju trešā valstī vai starptautiskajā organizācijā; vai noteikumi administratīvajās vienošanās starp publiskām iestādēm vai struktūrām. ja: nav pietiekamības lēmuma tikai ar atbilstošām garantijām un īstenojamas datu subjekta tiesības un efektīva tiesiskā aizsardzība bez īpašas atļaujas: juridiski saistošs instruments starp publiskām iestādēm vai struktūrām saistošie uzņēmuma noteikumi apstiprināti (47. pants) standarta datu aizsardzības klauzulas pieņem vai apstiprina Komisija apstiprināts rīcības kodekss ar saistošām saistībām apstiprināta sertifikācija ar saistošām saistībām ar uzraudzības iestādes atļauju: līguma klauzulas noteikumi administratīvajās vienošanās starp publiskām iestādēm vai struktūrām
Ja nav lēmuma par aizsardzības līmeņa pietiekamību, pārzinis vai apstrādātājs var nosūtīt personas datus tikai ar atbilstošām garantijām un tad, ja datu subjektiem ir pieejamas īstenojamas tiesības un efektīvi tiesiskās aizsardzības līdzekļi; dažām garantijām nav vajadzīga īpaša atļauja, citām vajadzīga uzraudzības iestādes atļauja. Akts attēlos

Lasīt 46. pantu

48. pants · Datu nosūtīšana vai izpaušana, kas saskaņā ar Savienības tiesību aktiem nav atļauta

Trešās valsts tiesas vai tribunāla spriedumu vai administratīvas iestādes lēmumu, ar ko pārzinim vai apstrādātājam prasa nosūtīt vai izpaust personas datus, var atzīt vai jebkādā veidā izpildīt tikai tad, ja tas pamatojas uz starptautisku nolīgumu, piemēram, savstarpējas tiesiskās palīdzības līgumu, kas ir spēkā starp pieprasītāju trešo valsti un Savienību vai dalībvalsti.

Tas neskar citus nosūtīšanas pamatus saskaņā ar V nodaļu.

Trešo valstu rīkojumi Trešās valsts tiesa vai administratīva iestāde pieņem spriedumu vai lēmumu, kurā pārzinim vai apstrādātājam prasīts nosūtīt vai izpaust personas datus. To var jebkādā veidā atzīt vai izpildīt tikai tad, ja tā pamatā ir starptautisks nolīgums, piemēram, savstarpējas tiesiskās palīdzības līgums, kas ir spēkā starp pieprasītāju trešo valsti un Savienību vai dalībvalsti. Citi nosūtīšanas pamati saskaņā ar V nodaļu joprojām ir pieejami. tiesa vai iestāde trešā valstī vai pārzinis vai apstrādātājs spriedums vai lēmums Personas dati nosūtīt vai izpaust personas datus atzīts vai izpildāms tikai, ja: pamatā starptautisks nolīgums piemēram, savstarpējas tiesiskās palīdzības līgums, kas ir spēkā ar Savienību vai dalībvalsti citi V nodaļas nosūtīšanas pamati paliek spēkā
Trešās valsts tiesas vai iestādes spriedumu vai lēmumu, kas prasa pārzinim vai apstrādātājam nosūtīt vai izpaust personas datus, var atzīt vai izpildīt tikai tad, ja tas pamatojas uz starptautisku nolīgumu, kas ir spēkā ar Savienību vai dalībvalsti. Akts attēlos

Lasīt 48. pantu

49. pants · Atkāpes īpašās situācijās

Ja nav lēmuma par aizsardzības līmeņa pietiekamību vai atbilstošu garantiju saskaņā ar 46. pantu, datus uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju var nosūtīt tikai ar kādu no 1. punkta a)–g) apakšpunktā minētajiem nosacījumiem, piemēram, ja datu subjekts ir skaidri piekritis pēc tam, kad informēts par iespējamiem riskiem, vai ja tas vajadzīgs noteiktiem līgumiem vai svarīgu sabiedrības interešu dēļ.

Ja tie nav izpildīti, nosūtīšana ir iespējama tikai tad, ja:

  • tā neatkārtojas;
  • tā attiecas tikai uz ierobežotu skaitu datu subjektu;
  • tā ir vajadzīga pārziņa pārliecinošām leģitīmām interesēm, attiecībā uz kurām svarīgākas nav datu subjekta intereses vai tiesības un brīvības; un
  • pārzinis ir izvērtējis visus apstākļus un sniedzis piemērotas garantijas.

Pārzinis informē uzraudzības iestādi un datu subjektu.

Nosacījumus a)–c) un šo pēdējo pamatu nepiemēro darbībām, ko publiskas iestādes veic, īstenojot savas publiskās pilnvaras.

Atkāpes īpašās situācijās Ja nav ne lēmuma par aizsardzības līmeņa pietiekamību, ne atbilstošu garantiju, tostarp saistošu uzņēmuma noteikumu, nosūtīšanu uz trešo valsti vai starptautisku organizāciju var veikt tikai ar vienu no šiem nosacījumiem: a) datu subjekts ir skaidri piekritis pēc tam, kad ir ticis informēts par iespējamiem riskiem; vai nosūtīšana ir vajadzīga b) līgumam starp datu subjektu un pārzini vai pasākumiem pirms līguma noslēgšanas pēc datu subjekta pieprasījuma, c) līgumam, ko datu subjekta interesēs noslēdz pārzinis un cita fiziska vai juridiska persona, d) svarīgiem sabiedrības interešu iemesliem, kas atzīti Savienības vai dalībvalsts tiesību aktos, e) lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības, vai f) lai aizsargātu datu subjekta vai citu personu īpaši svarīgas intereses, ja datu subjekts ir fiziski vai tiesiski nespējīgs dot savu piekrišanu; vai g) nosūtīšanu izdara no publiska reģistra, tikai tiktāl, ciktāl ir izpildīti tā aplūkošanas nosacījumi. Punkti a), b) un c) neattiecas uz darbībām, ko publiskas iestādes veic, īstenojot savas publiskās pilnvaras. ja: nav ne pietiekamības lēmuma, ne atbilstošu garantiju nosūtīšana tikai ar vienu no šiem nosacījumiem skaidri piekritis pēc informēšanas par riskiem a) vai vajadzīga: līgumam ar datu subjektu vai pirmslīguma pasākumiem b) līgumam datu subjekta interesēs ar citu personu c) svarīgiem sabiedrības interešu iemesliem d) tiesību prasībām e) vitālām interesēm ja datu subjekts nevar dot piekrišanu f) vai no publiska reģistra ievērojot tā aplūkošanas nosacījumus g) a), b) un c): izņemot: publiskas iestādes, īstenojot publiskās pilnvaras
Ja nav ne lēmuma par aizsardzības līmeņa pietiekamību, ne atbilstošu garantiju, nosūtīšanu var veikt tikai ar vienu no septiņiem nosacījumiem, piemēram, ar datu subjekta nepārprotamu piekrišanu pēc informēšanas par riskiem vai ja tā vajadzīga līgumam vai likumīgām prasībām. Akts attēlos
Nosūtīšana pārliecinošu leģitīmo interešu dēļ Ja nosūtīšana nevar balstīties ne uz lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību, ne uz atbilstošām garantijām, tostarp saistošiem uzņēmuma noteikumiem, ne uz kādu no atkāpēm īpašās situācijās, to var veikt tikai tad, ja izpildīti visi šie nosacījumi: tā neatkārtojas; tā attiecas tikai uz ierobežotu skaitu datu subjektu; tā ir vajadzīga pārziņa pārliecinošām leģitīmām interesēm, kuras nav mazāk svarīgas par datu subjekta interesēm vai tiesībām un brīvībām; un pārzinis ir izvērtējis visus apstākļus un paredzējis piemērotas garantijas. Pārzinis informē uzraudzības iestādi par nosūtīšanu un informē datu subjektu par nosūtīšanu un par īstenotajām pārliecinošajām leģitīmajām interesēm. Izvērtējumu un garantijas dokumentē 30. pantā minētajā reģistrā. Šis pamats neattiecas uz darbībām, ko publiskas iestādes veic, īstenojot savas publiskās pilnvaras. ja: nav pietiekamības lēmuma, garantiju vai atkāpes nosūtīšana tikai, ja visi nosacījumi izpildīti neatkārtojas ierobežots skaits datu subjektu pārliecinošas leģitīmās intereses, nepārsvērtas apstākļi izvērtēti, piemērotas garantijas pārzinis: informē uzraudzības iestādi informē datu subjektu par nosūtīšanu un īstenotajām interesēm izvērtējumu un garantijas dokumentē 30. pantā minētajā reģistrā izņemot: publiskas iestādes, īstenojot publiskās pilnvaras
Ja nav piemērojams neviens cits V nodaļas pamats, nosūtīšanu var veikt tikai tad, ja tā neatkārtojas, attiecas uz ierobežotu datu subjektu skaitu, ir vajadzīga pārliecinošām leģitīmām interesēm, kuras nav mazāk svarīgas par datu subjekta interesēm, un pārzinis ir novērtējis apstākļus un sniedzis piemērotas garantijas. Akts attēlos

Lasīt 49. pantu

Apsvērumi

  1. 101
  2. 103
  3. 104
  4. 107
  5. 108
  6. 109
  7. 111
  8. 112
  9. 113
  10. 115
Eureka pievieno saites un definīcijas…